A well-constructed holding pen can ease the stress of moving livestock.
Un enclos bien construit peut réduire le stress lors du déplacement du bétail.
A well-constructed battle plan can inspire confidence among the participants.
Un plan d'action bien construit peut inspirer confiance parmi les participants.
A well-constructed wide area network can reduce latency for worldwide communication.
Un réseau étendu bien conçu peut réduire la latence pour les communications mondiales.
A well-constructed shoe collar can enhance the overall durability of a shoe.
Un col de chaussure bien conçu peut améliorer la durabilité globale de la chaussure.
A doctor is unlikely to give you a prescription for the medication without a well-constructed programme.
Le médecin ne vous fera pas de prescription pour un traitement sans un programme bien ficelé.
A simple detail can sometimes weaken an otherwise well-constructed theory.
Un simple détail peut parfois infirmer toute une théorie bien construite.
A well-constructed argumentum ad hominem can expose hypocrisy without becoming personally abusive.
Une attaque ad hominem bien construite peut révéler l'hypocrisie sans devenir personnellement agressive.
Each piece of clothing should have a well-constructed welt for durability.
Chaque vêtement devrait avoir une bordure bien construite pour plus de durabilité.
A well-constructed wall plate contributes to the durability of the entire structure.
Une sablière bien construite contribue à la durabilité de toute la structure.
A well-constructed road requires a solid subgrade to ensure durability.
Une route bien construite nécessite une assise solide pour assurer sa durabilité.
Every railway station relies on a well-constructed permanent way for efficient service.
Chaque gare ferroviaire dépend d'une voie ferrée bien construite pour un service efficace.
Historical battles often showcase the importance of a well-constructed battle plan.
Les batailles historiques montrent souvent l'importance d'un plan de bataille bien construit.
A well-constructed curtain wall can improve energy efficiency in commercial buildings.
Une façade-rideau bien construite peut améliorer l'efficacité énergétique des bâtiments commerciaux.