It was the first opera written in the Welsh language.
The Welsh language has always been ready to embrace new media.
Le gallois a toujours su profiter de l'apparition des nouveaux médias.
A number of community Welsh language periodicals are also published on a monthly basis.
En outre plusieurs mensuels communautaires paraissent en gallois.
This matter does not include the use of the Welsh language in courts.
Ce point ne comprend pas l'emploi de la langue galloise dans les tribunaux.
investigating interference with the freedom to use the Welsh language.
enquêter sur les obstacles pour employer librement la langue galloise.
His research interests include the history of the Welsh language and its medieval poetry.
Son domaine de recherches est l'histoire de la langue galloise et sa poésie médiévale.
other opportunities for persons to use the Welsh language.
d'autres possibilités de la part des individus pour employer le gallois.
promoting the provision of opportunities to use the Welsh language
promouvoir les dispositions pour rendre possible l'emploi de la langue galloise
A low-pitched male voice speaking in the Welsh language is heard throughout the building.
Une voix masculine grave parlant en langue galloise se fait entendre dans le bâtiment.
This is a major new Welsh language learning tool that has taken many months to develop.
Ceci est un nouvel outil d'apprentissage de la langue galloise majeure qui a pris plusieurs mois à se développer.
a review of issues relevant to the Welsh language
un examen des problèmes relatifs à la langue galloise