Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were being given
Vertaling van "were being given" in Frans
recevaient
étaient offertes
étaient données
étaient donnés
étaient attribuées
était donné
était accordée
ont été incités
Environmental considerations were being given focussed attention in the developmental plans for the sector.
Les considérations environnementales recevaient une attention soutenue dans les plans de développement destinés au secteur.
Yes, a legally enforced inspection of files in the Nuremberg dolphinarium, revealed that young male dolphins were being given female hormones so to curb male instincts.
Oui, une inspection légale des dossiers dans le delphinarium de Nuremberg a montré que les jeunes mâles recevaient des hormones féminines afin qu'ils ne se comportent pas comme un mâle.
Furthermore, the AJC knew the options that were being given to employees.
De plus, l'AJJ était au courant des options qui étaient offertes aux employés.
It seemed to me that orders were being given as if by people who were asleep.
Il me semblait que les instructions étaient données comme en rêve.
He mentioned the experience of Columbia and Costa Rica where incentives were being given for establishing 'virtual microenterprises'.
Il a cité l'expérience de la Colombie et du Costa Rica où des incitations à l'établissement de "microentreprises virtuelles" étaient données.
While Dorrit was giving my dad something to think about, Mouse and West were being given the gift of encyclopedias.
Pendant que Dorrit donnait à mon père de quoi réfléchir, Mouse et West recevaient leurs encyclopédies.
We were being given a chance to go straight to heaven.
Nous étions donné une chance d'aller directement au ciel.
Plus the explanations which were being given to me.
En plus des explications que j'avais reçues.
Nice meals were being given to the children.
De bons repas étaient donnés aux enfants.
You never knew what you were being given.
Personne ne savait le sort qui t'était réservé.
They were being given a good home.
On leur a donné un bon foyer.
During the sales, some items become really cheap, almost as if they were being given away.
Pendant les soldes, certains articles deviennent vraiment très bon marché, presque donnés.
It took me a few months to understand and succeed in doing the exercises we were being given.
Il m'a fallu plusieurs mois pour comprendre et réussir les exercices demandés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were being given in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 182. Exact: 182. Verstreken tijd: 140 ms.
