Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
were called upon
NEW
ont été appelés ont été invités étaient appelés
ont été invitées
ont été priés
ont été appelées
étaient invités
ont été sollicitées
on a fait appel aux
sont invités
ont été sollicités
Instead, external manufacturers were called upon to meet the demands.
Des fabricants ont été appelés pour répondre à l'ensemble des demandes.
All medical personnel were called upon to assist.
Tous les membres du personnel médical ont été appelés afin de prêter assistance.
Corporate bodies and the media were called upon to support women sporting activities.
Les personnes morales et les médias ont été invités à soutenir les activités sportives féminines.
Developed importing countries were called upon to faithfully work towards integrating fully the textile and clothing sector into the system.
Les pays importateurs développés ont été invités à oeuvrer de bonne foi vers l'intégration totale du secteur des textiles et des vêtements au système.
Every day they were called upon to solve a mathematical or scientific conundrum.
Tous les jours, les jeunes sont appelés à résoudre une énigme mathématique ou scientifique.
Concretely, that would mean that States were called upon to safeguard the right to food.
Concrètement, cela signifie que les États sont appelés à garantir le droit à l'alimentation.
Many specialists were called upon to find solutions.
Plusieurs spécialistes ont été appelés pour trouver des solutions.
The city's creatives were called upon to submit projects, and everyone came.
Les créatifs de la ville ont été appelés à soumettre des projets, et tout le monde est venu.
Donors were called upon to devote more resources to agriculture and small farmers' organizations.
Les donateurs ont été appelés à se montrer plus généreux envers l'agriculture et les associations de petits exploitants.
Ordinary men and women were called upon to do extraordinary things in the most frightening of times.
Des hommes et des femmes ordinaires ont été appelés à faire des choses extraordinaires dans une période des plus terrifiantes.
All relevant actors were called upon to contribute to this fund so as to support developing countries in their fight against the pandemic.
Tous les acteurs concernés ont été invités à contribuer à ce fonds afin d'aider les pays en développement dans leur lutte contre cette pandémie.
States were called upon to foster the development of networks in order to improve international cooperation and to better tackle organized crime.
Les États ont été invités à promouvoir la création de réseaux pour renforcer la coopération internationale et mieux lutter contre le crime organisé.
States were called upon to actively respect and promote those human rights.
Les États ont été invités à respecter et à promouvoir pleinement ces droits fondamentaux.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor were called upon in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Ontdek het woord
whiskers
Publiciteit

Suggesties

were called upon to play 1
were therefore called upon 1
donor countries were called upon 1
were called upon to provide 1
nuclear-weapon states were called upon 1
members were called upon 1
were called upon to vote 1
were not called upon 1

Resultaten: 723. Exact: 723. Verstreken tijd: 115 ms.