We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ont été comparés aux données
ont été comparées à celles
ont été comparées aux éléments
Results were compared to data from a control group of more than 1,200 people.
Les résultats ont été comparés aux données d'un groupe témoin de plus de 1200 personnes.
The extracted spectroscopic results were compared to data from decay studies and to (d, p) results in other Te isotopes.
Les résultats spectroscopiques extraits des mesures ont été comparés aux données provenant des études de désintégration, ainsi qu'aux résultats (d, p) obtenus pour d'autres isotopes de Te.
Data obtained using difference imaging were compared to data obtained by computer analysis of the original images.
Les données obtenues par images différenciées ont été comparées à celles de l'analyse par ordinateur des images originelles.
Present data for choral reading were compared to data from a similar study examining the effectiveness and stability of stuttering reduction during frequency altered feedback (FAF).
Les données présentes de récitation en chœur ont été comparées à celles d'une étude semblable qui examinait l'efficacité et la stabilité de la réduction du bégaiement pendant la rétroaction à fréquences modifiées.
The different responses were compared to data from the literature regarding the recommendations of good practice.
Les différentes réponses ont été comparées aux données de la littérature concernant les recommandations de bonne pratique.
The results were compared to data from similar studies conducted in a number of uncontaminated nature reserves in Belarus.
Ces résultats ont ensuite été comparés à des données provenant d'études similaires dans plusieurs réserves naturelles biélorusses non contaminées.
National submissions were compared to data in the RAINS model (emissions, energy balances, and other activity data).
Les données nationales communiquées ont été comparées aux éléments du modèle RAINS (émissions, bilans énergétiques et autres données d'activité).
National submissions were compared to data in the RAINS model.
Les données nationales communiquées ont été comparées aux éléments du modèle RAINS.
The model results were compared to data on actual fish species distributions, and various measures of biodiversity were analyzed: the model captured these complex patterns quite accurately.
Les résultats obtenus par le modèle ont été comparés à une vaste collection de données sur la distribution effective des différentes espèces de poissons. Plusieurs mesures de biodiversité ont été prises en compte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.