Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
were considered when developing
Vertaling van "were considered when developing" in Frans
ont été considérés dans l'élaboration
They were considered when developing the proposed risk management approach document.
Ces commentaires ont été considérés lors de l'élaboration de l'approche de gestion des risques proposée.
None of these were considered when developing this project.
Aucune de ces répercussions n'a été prise en compte dans l'élaboration du projet.
The findings of the study were considered when developing social protection policies for people with disabilities.
Les résultats de l'étude ont été pris en compte dans l'élaboration de politiques de protection sociale pour les personnes handicapées.
They were considered when developing the proposed risk management approach document, which is also subject to a 60-day public comment period.
Ces avis ont été considérés dans l'élaboration des approches de gestion des risques proposées, lesquelles feront aussi l'objet d'une période de commentaires publics de 60 jours.
They were considered when developing the proposed risk management approach document, which is also subject to a 60-day public comment period.
Ils ont été considérés dans l'élaboration du document sur les approches de gestion des risques proposées, lequel fera aussi l'objet d'une période de commentaires du public de 60 jours.
Comments received on the risk management scope regarding the substances were considered when developing the proposed risk management approach documents, which are also subject to a 60-day public comment period.
Tous les commentaires sur les cadres de gestion des risques liés aux substances ont été considérés dans l'élaboration des méthodes de gestion des risques proposées, lesquelles feront aussi l'objet d'une période de commentaires publics de 60 jours.
All comments received on the risk management scope regarding these substances were considered when developing the proposed risk management approaches, which are also subject to a 60-day public comment period.
Toutes les observations reçues portant sur le cadre de gestion des risques associés à ces substances ont été prises en compte dans l'élaboration des approches de gestion des risques proposées, aussi assujetties à une période de commentaires du public de 60 jours.
Full consideration of adverse health effects and dosimetry for various body sizes and ages (including infants and children) were considered when developing Safety Code 6.
Les responsables ont pleinement tenu compte des effets nocifs et de la dosimétrie selon diverses tailles et divers âges (y compris les nouveau-nés et les enfants) dans le cadre de l'élaboration du Code de sécurité 6.
CFIA has developed a Ground Transportation Management Strategy. Emissions reductions were considered when developing the strategy and will continue to be considered in the strategy's implementation.
Lors de l'élaboration de cette stratégie, des réductions d'émissions ont été prises en compte et continueront de l'être durant la mise en œuvre de la stratégie.
All three courses of action were considered when developing the Order Amending Schedule 1 to the Species at Risk Act and the List of Wildlife Species at Risk (decision not to add or referral back to COSEWIC) Order.
Les trois mesures ont été envisagées lors de la préparation du Décret modifiant l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril ainsi que du Décret concernant la Liste des espèces en péril (décision de ne pas inscrire ou renvoi au COSEPAC).
All three courses of action were considered when developing the Order Amending Schedule 1 to the Species at Risk Act and the separate List of Wildlife Species at Risk (Decisions Not to Add Certain Species) Order.
Ces trois options ont été prises en considération au moment d'élaborer le Décret modifiant l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril et le Décret concernant la Liste des espèces en péril (décisions de ne pas inscrire certaines espèces).
Full consideration of adverse health effects and dosimetry for various body sizes and ages (including infants and children) were considered when developing Safety Code 6.
Les responsables ont pleinement tenu compte des effets nocifs et de la dosimétrie selon diverses tailles et divers âges (y compris les nouveau-nés et les enfants) dans le cadre de l'élaboration du Code de sécurité 6.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 91 ms.
