Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were current
Vertaling van "were current" in Frans
étaient à jour
avaient cours
actuels
ont eu cours
étaient courants
étaient courantes
étaient actuellement
étaient des fumeurs
fumaient
ont cours
There were current and valid signature cards on file for all transactions tested.
Les cartes de spécimens de signature étaient à jour et valides pour toutes les transactions examinées.
Please understand that older packages were compiled and tested for the platforms which were current at the time.
Veuillez comprendre que les anciens paquets ont été compilés et testés pour les plates-formes qui étaient à jour à l'époque.
In Indo the piastres were current, but in reality when we left the country they were worth nothing.
En Indo les piastres avaient cours, mais en réalité lorsque nous quittions le pays elles ne valaient plus rien.
The different subgroups included were current and future patients, health care professionals, relevant policymakers, politicians, research ethics committees, scientists, teachers, journalists and school students.
Les différents sous-groupes identifiés comprennent ainsi des patients futurs ou actuels, des professionnels de santé, les responsables politiques concernés, des politiciens, des comités d'éthiques sur la recherche, des chercheurs, des enseignants, des journalistes ainsi que des étudiants.
The nutrition facts were current and accurate to the best of our knowledge at the time they were entered.
Les faits de nutrition sont à jour et exacts au meilleur de notre connaissance, au moment où elles ont été saisies.
A documentation review was conducted to verify that policies and procedures were current and aligned with regulations.
Un examen de la documentation a permis de vérifier si les politiques et les procédures étaient à jour et cadraient avec les règlements.
Data used in analyses for the report were current to 2007 and have not been updated.
Les données utilisées dans les analyses aux fins du rapport étaient à jour en 2007 et n'ont pas été actualisées.
This is one of the views that were current in Greek philosophy.
C'est l'un des points de vue qui étaient à jour dans la philosophie grecque.
The Board notes that all documents provided during the audit were current based on normal, acceptable industry best practices.
L'Office signale que tous les documents fournis au cours de l'audit étaient à jour, selon les pratiques exemplaires acceptables et courantes de l'industrie.
We found that the Department provided inadequate support to community governments to ensure emergency plans were current, and to mitigate associated risks.
Nous avons constaté que le Ministère n'avait pas aidé les administrations communautaires de manière adéquate pour s'assurer que les plans d'urgence sont à jour et pour atténuer les risques connexes.
During the period, it was an Office priority to ensure that registrations were current.
Au cours de cette période, le Bureau a eu pour priorité de s'assurer que les enregistrements sont à jour.
Finally, his delegation would like budget surpluses to be distributed to Member States that were current with their obligations.
Enfin, la délégation indienne souhaite que les excédents budgétaires soient répartis entre les États Membres qui sont à jour en ce qui concerne leurs obligations.
The picture and biographical information appearing on this page were current at the time this person was admitted to the Academy of Great Montrealers.
Le portrait et les notes biographiques apparaissant dans cette page étaient à jour au moment de l'admission de cette personne à l'Académie des Grands Montréalais.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were current in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 216. Exact: 216. Verstreken tijd: 161 ms.
