Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "were dead" in Frans
By midnight, the waiters were dead on their feet from serving customers.
À minuit, les serveurs étaient morts de fatigue à force de servir.
Half the guests were dead before they left the ballroom.
La moitié des invités étaient morts avant de quitter le bal.
But this can't be! I thought you were dead long ago.
Mais ce n'est pas possible ! Je vous croyais mort.
I thought you were dead, and so soon after Charlotte.
Je te croyais morte, et si peu de temps après Charlotte.
The nurses were dead on their feet after the long emergency shift.
Les infirmières étaient mortes de fatigue après ce long service d'urgence.
After the scandal, hopes of reviving the project were dead and buried.
Après le scandale, tout espoir de relancer le projet était mort et enterré.
Their chances of winning the championship were dead as a doornail after that loss.
Leurs chances de gagner le championnat étaient mortes et enterrées après cette défaite.
I'm pretty sure we were dead to the world before that.
Je suis sûre que nous étions morts pour le monde avant ça.
I don't know, I thought you were dead.
Je ne sais pas, j'ai cru que tu étais mort.
So I told her that my wife and my daughter were dead.
Je lui ai dit que ma femme et ma fille étaient mortes.
And when I believed that you were dead, I shut down.
Quand je vous ai crue morte, je me suis replié sur moi.
Well, that's when they make you wish you were dead.
Bien, c'est là qu'ils te font souhaiter d'être mort.
In this forest, even the leaves on the trees were dead.
Dans cette forêt, même les feuilles des arbres étaient mortes.
Synoniemen voor were dead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3737. Exact: 3737. Verstreken tijd: 126 ms.
