Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were dealing with
Vertaling van "were dealing with" in Frans
avions affaire à
avaient affaire à
avait affaire à
s'agissait d'
faisions face à
examinions
s'occupaient de
faisaient face à
étions confrontés à
étaient aux prises avec
portaient sur
étions aux prises avec
aviez affaire à
penchions sur
traitaient de
We were dealing with a very different ecosystem.
Nous avions affaire à un écosystème très différent.
Thus, the officers knew that they were dealing with diplomats.
Les agents savaient donc qu'ils avaient affaire à des diplomates.
The investigators quickly realized they were dealing with a carefully planned crime for financial gain.
Les enquêteurs ont rapidement compris qu'ils avaient affaire à un crime crapuleux soigneusement préparé.
Before yesterday, I thought we were dealing with a psychotic.
Jusqu'à hier, je croyais qu'on avait affaire à un psychotique.
It's a relief because we were dealing with a very strong team.
C'est un soulagement car on avait affaire à une équipe très forte.
That's when we thought we were dealing with a single Mutt.
C'était quand on pensait qu'on avait affaire à un seul Cabot.
You were dealing with dead people long before we got together.
Tu t'occupais déjà des morts bien avant qu'on soit réunis.
The first problem is that you were dealing with a hotel.
Le premier défi, c'est qu'il s'agit d'un hôtel.
We didn't think we were dealing with an apocalyptic cult.
On ne savait pas que c'était une secte de l'apocalypse.
We x-rayed him to see what we were dealing with.
On a fait des radios pour voir de quoi il s'agissait.
Somebody said that we were dealing with a social choice.
Quelqu'un a dit qu'il s'agissait d'un choix de société.
Many of the people in the study were dealing with social isolation.
Beaucoup des personnes dans l'étude faisait face à l'isolement social.
I'm not sure exactly which scenario you were dealing with.
Je ne sais pas trop au juste quel scénario vous évoquiez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were dealing with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1610. Exact: 1610. Verstreken tijd: 163 ms.
