We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ont été élaborées en fonction
ont été élaborés en fonction
ont été élaborés à partir
ont été établis en fonction
ont été élaborés d'après
ont été développées à partir
ont été développées basées
ont été développés à partir
ont été élaborées à partir
ont été établis selon
ont été formulées à partir
ont été établis d'après
a été élaboré à partir
ont été développées en fonction
ont été élaborées d'après
Options were developed based on services and regions business and technical requirements.
The series were developed based on morphological characteristics and recent chemical analysis has confirmed those results.
Les séries ont été élaborées en fonction de caractéristiques morphologiques et une analyse chimique récente a confirmé ces résultats.
To capture the varying information related to establishment type, six different questionnaires were developed based on the National Standards.
Pour saisir l'information diversifiée liée au type d'établissement, six différents questionnaires ont été élaborés à partir des normes nationales.
CSC's Maintenance Programs were developed based on best practices and accredited by an international panel of experts.
Les programmes de suivi du SCC ont été élaborés à partir des pratiques exemplaires et accrédités par un groupe international d'experts.
These guidelines were developed based on feasibility, available evidence base, and consistency in practice.
Les lignes directrices ont été élaborées en fonction des volets faisabilité, fondements scientifiques et cohérence de la pratique.
Specific questions were developed based on program considerations, and used to guide the evaluation process.
Des questions spécifiques ont été élaborées en fonction de considérations liées au programme, puis utilisées pour guider le processus d'évaluation.
Assumptions regarding future well activity were developed based upon existing production in the area and the following analysis as described below.
Comme il est décrit ci-dessous, des hypothèses concernant l'activité future des puits ont été élaborées en fonction de la production actuelle dans la zone.
The government's current requirements for the regulation of antenna supporting structures were developed based on the results of extensive national consultation.
Les exigences actuelles du gouvernement à l'égard des structures supportant une antenne ont été élaborées en fonction des résultats obtenus dans la cadre de consultations nationales étendues.
Many of these practices were developed based upon Utility Partners' policies and internal controls.
Bon nombre de ces pratiques ont été élaborées en fonction des politiques et des contrôles internes d'UP.
Teaching materials were developed based on the encyclical to educate parishioners.
Du matériel pédagogique a été élaboré à partir de l'encyclique pour éduquer les paroissiens.
Multiple options were developed based on the feedback from these groups.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.