Vertaling van "were developed to quantify" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ont été développées pour quantifier
Experimental approaches were developed to quantify larval orientation and swimming in situ.
Des approches expérimentales ont été développées afin de quantifier leur orientation et leur nage in situ.
Moreover, laser techniques were developed to quantify sensitive surfaces of the different effects.
En outre, des techniques de test laser ont été développées pour quantifier les surfaces sensibles des différents effets.
To improve diagnostic accuracy, semi-quantitative and quantitative methods were developed to quantify apparent bone loss.
Pour améliorer l'exactitude diagnostique, des méthodes semi-quantitatives et quantitatives ont été mises au point afin de quantifier la perte osseuse apparente.
A conceptual model and a numerical model were developed to quantify dissolution in these conditions.
Un modèle conceptuel et un modèle numérique ont été développés pour quantifier la dissolution dans ces conditions.
Mathematical models were developed to quantify the depression in CO2 exchange observed when autumn measurements taken in the field were analyzed.
Des modèles mathématiques ont été mis au point pour quantifier la diminution d'échange de CO2 observée au cours de mesures automnales sur le terrain.
Multivariate models (ANCOVA) were developed to quantify the relationship between AVT, pH, body size, and season.
Nous avons construit des modèles multivariés (ANCOVA) pour quantifier le rapport entre la concentration de AVT, le pH, la taille du poisson et la saison.
Three validated, reverse-phase, high-performance liquid chromatography with ultraviolet detection (HPLC-UV) methods were developed to quantify aminopyralid and its structurally related impurities.
On a mis au point trois méthodes validées d'analyse par chromatographie en phase liquide à haute performance (CPLHP) en phase inverse avec détection UV afin de quantifier l'aminopyralide et toutes les impuretés de structure apparentée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.