Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were generated according
Vertaling van "were generated according" in Frans
ont été générés selon
They were generated according to a procedure which adhered to specific rules.
Ils ont été générés selon une procédure répondant à des règles précises6.
the mobile search result quality scores and the generic search result quality scores were generated according to different scoring formulas
les scores de qualité de résultats de recherche mobiles et génériques ont été obtenus selon des formules de notation différentes
Data were generated according to different explicit models that assumed particular error structures.
Les données ont été produites selon des modèles explicites différents avec des hypothèses particulières sur la structure des erreurs et la distribution a priori des valeurs manquantes.
Finally, missing values to the variable BMI (body mass index) were generated according to a specified nonresponse mechanism (that is only known to the organizing team).
Finalement, des valeurs manquantes à la variable BMI (indice de masse corporelle, ou IMC) ont été générées en fonction d'un mécanisme de non-réponse spécifique (connuuniquement de l'équipe ayant créé l'étude de cas).
They were generated according to a procedure which adhered to specific rules.Accessibility was then evaluated at the origin, according to the median time required to travel from the centre of a sector to the centre of another.
Ils ont été générés selon une procédure répondant à des règles précises.L'accessibilité a ensuite été évaluée à l'origine, selon le temps médian nécessaire pour se rendre depuis le centre d'un secteur vers le centre d'un autre.
The stated data upon which the hazard identification and risk assessment were based were generated according to recognized testing methods or taken from peer-reviewed literature (Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA 1999)).
Les données sur lesquelles se sont appuyées l'identification des dangers et l'évaluation des risques ont été obtenues au moyen de méthodes d'analyse reconnues ou tirées d'ouvrages soumis à un examen collégial (Loi canadienne sur la protection de l'environnement de 1999).
Built on the Virtual Reality Modelling Language (VRML) standard and other software tools, virtual worlds were generated according to real scenarios of shipping operations, which can be used as additional learning material.
Des mondes virtuels ont été développés à partir du langage standard VRML et d'autres outils logiciels, pour représenter des scénarios réels d'opérations maritimes, qui peuvent servir d'outils éducatifs additionnels.
Data on hazards and exposure used for the risk evaluation of methamidophos were generated according to scientifically recognized methods as specified in annexes II and III to Directive 91/414/EEC.
Les données relatives aux dangers et à l'exposition utilisées dans l'évaluation des risques liés au méthamidophos ont été obtenues par des méthodes scientifiquement reconnues, comme requis dans les annexes II et III de la directive 91/414/CEE.
Synoniemen voor were generated according in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 411 ms.
