Vertaling van "were going through difficult times" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vivions des moments difficiles
Even pre-pandemic, they were going through difficult times.
Même avant la pandémie, ils traversaient une période difficile.
The sale of my property happened while we were going through difficult times.
La vente de ma propriété étant survenue au même instant où nous vivions des moments difficiles.
At that time, she had met her future ex-husband and her parents were going through difficult times.
A cette époque, elle avait fait la connaissance de son futur ex-mari et ses parents étaient dans une difficile passe.
Carey thought it would become an anthem for fans and listeners who were going through difficult times in their life and could relate to the song.
Carey pense qu'elle pourrait devenir un hymne pour ses fans et ses auditeurs qui ont des difficultés dans leur vie et se reconnaîtraient dans cette chanson.
Even before the start of the year 2016 my husband and I were going through difficult times.
Avant même le début de l'année 2016, mon mari et moi vivions des moments difficiles.
A large majority of respondents said they would pay more for a company with good governance practices versus one with poor governance, when the companies were going through difficult times.
une forte majorité des personnes interrogées ont répondu que si elles avaient le choix entre deux entreprises traversant une période difficile, elles seraient prêtes à investir davantage dans celle des deux ayant adopté les meilleures pratiques de gouvernement d'entreprise.
When disadvantaged regions of our country needed financial support or extra support as they were going through difficult times and did not having the necessary infrastructure, they wanted advantaged regions to be there to help them.
Ils voulaient que les régions canadiennes désavantagées et dépourvues des infrastructures nécessaires puissent compter sur les régions mieux nanties lorsqu'elles auraient besoin d'aide financière ou d'appui supplémentaire pour surmonter des moments difficiles.
The fact that I had been there for a few of them when they were going through difficult times made it even more disappointing for me when they gave me the cold shoulder.
Le fait que j'avais été là pour quelques-uns d'entre eux lorsque'ils traversaient des moments difficiles, a rendu encore plus décevant qu'ils m'ont battu froid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.