Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

were held between

Geflecteerde vorm van be held between

Vertaling van "were held between" in Frans

ont eu lieu entre ont été tenues entre

ont été organisées entre

se sont tenues entre

ont lieu entre

se sont déroulées entre

ont été organisés entre

ont eu lieu de

ont été menées entre

n'a eu lieu entre

avaient eu lieu entre

A number of meetings were held between the two parties, but with no success.

Plusieurs réunions ont eu lieu entre les deux parties, mais sans succès.

Yesterday, internal discussions were held between the three institutions to consider the progress achieved.

Hier, des discussions internes ont eu lieu entre les trois institutions pour définir les progrès accomplis.

Engagement sessions were held between May and June of this year.

Des séances de consultation ont été tenues entre mai et juin de cette année.

A number of informal meetings were held between Tuesday and Friday to discuss the draft decisions paragraph-by-paragraph.

Un certain nombre de réunions ont été tenues entre mardi et vendredi pour un examen, paragraphe par paragraphe, des projets de décision.

Discussions were held between the audit team and various members of the staff on this subject.

Des discussions ont eu lieu entre l'équipe de vérification et divers membres du personnel sur ce sujet.

Several other meetings were held between representatives of the two sides at senior officials' and expert levels.

Plusieurs autres réunions ont eu lieu entre les représentants des deux parties au niveau des hauts fonctionnaires et des experts.

Numerous meetings, discussions and brainstorming workshops were held between the various stakeholders and decision-makers throughout the development of the project.

De nombreuses rencontres, discussions et ateliers d'idéations ont eu lieu entre les différents intervenants et décideurs tout au long de l'élaboration du projet.

A number of meetings were held between the capital planning committee and the consulting firm engaged by the province to develop a design concept.

Un certain nombre de réunions ont eu lieu entre le comité de planification des immobilisations et la société d'experts conseils recrutée par la province pour élaborer un concept.

Discussions were held between the two missions for cross border arrangements. However, owing to the prevailing political situation, this arrangement does not seem feasible for the time being.

Des discussions ont eu lieu entre les deux missions au sujet des arrangements transfrontières, mais ceux-ci ne semblent pas réalisables pour le moment, vu la situation politique.

Further intensive consultations with various delegations were held between 14 and 23 June.

De nouvelles consultations intensives avec diverses délégations ont eu lieu entre le 14 et le 23 juin.

I was involved in some meetings that were held between the Office

J'ai participé à plusieurs réunions qui ont eu lieu entre le bureau du

Twelve consultations were held between the coordinator and individual account managers during various project evaluations for Francophone CED projects.

Douze consultations ont eu lieu entre le coordonnateur et les gestionnaires individuels de comptes durant diverses évaluations de projets francophones de développement économique des collectivités.