Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

were inadequately controlled

Vertaling van "were inadequately controlled" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

étaient mal contrôlés

Eligible patients had a history of receiving phototherapy or systemic therapy, or were inadequately controlled on topical therapy.

Les patients inclus avaient déjà reçu un traitement par photothérapie ou un traitement systémique, ou étaient mal contrôlés par un traitement topique.

Most participants were inadequately controlled on their current ICS dose.

La plupart des participants étaient mal contrôlés avec leur dose de CI actuelle.

Participants were inadequately controlled before randomisation in all but seven studies.

Les participants n'étaient pas contrôlés de façon adéquate avant la randomisation dans toutes les études sauf sept.

We now recognize that far too often these institutions gave rise to abuse or neglect and were inadequately controlled, and we apologize for failing to protect you.

Nous reconnaissons maintenant que, beaucoup trop souvent, ces institutions donnaient lieu à des cas de sévices ou de négligence et n'étaient pas contrôlées de manière adéquate, et nous nous excusons de ne pas avoir su vous protéger.

Most patients were inadequately controlled but were receiving less concomitant asthma therapy than patients in studies 1 or 2.

La plupart des patients étaient insuffisamment contrôlés mais ils recevaient un traitement antiasthmatique concomitant plus léger que les patients des études 1 ou 2.

All trials enrolled participants who were inadequately controlled on a baseline inhaled steroid dose equivalent to 400 µg/d of beclomethasone equivalent or less.

Tous les essais ont recruté des participants qui n'étaient pas contrôlés de façon adéquate avec une dose de corticoïdes inhalés initiale équivalant à 400 µg/jour ou moins de béclométhasone ou d'un équivalent.

Asthma symptoms were inadequately controlled for six out of ten asthmatics: 46% of asthmatics are partly controlled and 15% completely uncontrolled.

Chez six asthmatiques sur dix, le niveau de contrôle des symptômes est insuffisant : partiellement dans 46 % des cas et totalement dans 15 %.

Patients enrolled in the study were inadequately controlled by TCS with or without topical calcineurin inhibitor.

Les patients inclus dans l'étude étaient inadéquatement contrôlés par des dermocorticoïdes topiques avec ou sans inhibiteur topique de la calcineurine.