We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
payais
I thought you were serious, but you were just pulling my leg again.
Je croyais que tu étais sérieux, mais tu te payais encore ma tête.
You were just pulling my lariat.
Tu te payais ma tête.
He thought they were serious, but they were just pulling his chain.
Il croyait qu'ils étaient sérieux, mais ils se payaient juste sa tête.
were just pulling another drunken prank.
avait juste fait une farce d'alcoolique.
They were just pulling your leg.
Elles blaguaient, c'est tout.
I knew you were just pulling my chain.
Vous me faisiez marcher.
We were just pulling taffy.
On faisait des caramels.
We were just pulling your leg.
On te faisait marcher.
When we did the original Starcraft harvesting numbers they were just pulling back way too much minerals because the units path so much better and they don't do the strange harvesting A.I.
Quand on a fixé les chiffres de la collecte de StarCraft, la quantité de minerai retirée était trop importante parce que les unités se déplaçaient mieux et ne récoltaient pas de façon bizarre avec l'I.A.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.