Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
were more variable
Geflecteerde vorm van be more variable
Vertaling van "were more variable" in Frans
étaient plus variables
sont plus variables
était plus variable
Chemical properties were more variable than physical properties.
Les propriétés chimiques étaient plus variables que les propriétés physiques.
Production and recruitment of kids were more variable at high densities, and these population attributes may show nonlinear density dependence.
La production et le recrutement des chevreaux étaient plus variables aux densités élevées et ces paramètres dépendent probablement de la densité selon une fonction non linéaire.
The results obtained with eucalyptus were more variable.
Les résultats obtenus avec les feuilles d'eucalyptus sont plus variables.
Plasma sodium concentrations were more variable, although not significantly different, in subordinate fish, suggesting that the increased loss of sodium in these trout is compensated for by an increase in uptake rates.
Chez les poissons subordonnées, les concentrations plasmatiques de sodium sont plus variables, mais elles ne sont pas significativement différentes de celles des dominants, ce qui laisse croire que la perte accrue de sodium chez ces truites est compensée par des taux d'absorption plus élevées.
The larger biomass crops of canola and soybean were most accurately mapped, whereas the identification of oat and wheat were more variable.
La cartographie des cultures du canola et du soja à plus forte biomasse était la plus précise, tandis que la détermination des cultures d'avoine et de blé était plus variable.
Similar bacteria and archaea dominated in nearly all samples, while protozoal communities were more variable.
Des communautés de bactéries et d'archées similaires dominaient dans presque tous les échantillons, tandis que les communautés de protozoaires étaient plus variables.
They observed that initial methylphenidate profiles were more variable between the subjects in the fed state than in the fasted state.
Ils ont observé que les profils initiaux du méthylphénidate étaient plus variables entre les sujets en conditions d'alimentation que dans l'état de jeûne.
Similar results were found by other investigators, although the MPA plasma levels were more variable in the second study.
Des résultats comparables ont été observés par d'autres investigateurs, bien que les taux plasmatiques d'acétate de médroxyprogestérone étaient plus variables dans la deuxième étude.
Edge effect structure the distribution of plant communities along a gradient from the border toward the forest interior. Response patterns to edge influence were more variable than expected and challenge the hypothetical response model pattern widely accepted in the literature.
Les lisières structurent la répartition des communautés végétales suivant un gradient, de la bordure vers l'intérieur du bois, mais les patrons sont plus variables qu'attendus et remettent en cause la généricité du modèle théorique à deux phases largement admis dans la littérature.
At the same time, however, empirical evidence showed that different kinds of portfolio equity investment, albeit to different degrees, were more variable and footloose than FDI.
Simultanément cependant, la preuve empirique montrait que divers genres d'investissements de portefeuille, encore qu'à divers degrés, étaient plus variables et plus mobiles que les IED.
Comparing the coefficients of variation of portfolio equity securities and portfolio debt securities, UNCTAD found that debt securities were more variable than equity securities in 19 cases out of 29.
Comparant les coefficients de variation des portefeuilles d'actions et des portefeuilles d'obligations, la CNUCED trouve que les obligations sont plus variables que les actions dans 19 cas sur 29.
There was no difference between the two loci in the clustering of specimens into species, but the COI sequences were more variable than rbcL and exhibited a larger barcoding gap between closely related sister species.
Il n'y avait aucune différence entre les deux marqueurs dans le groupement des spécimens par espèces, mais les séquences du COI étaient plus variables que celles de la rbcL et démontraient un plus grand espace code-barre entre les espèces jumelles.
The other immune cell counts (neutrophils, NK, B cell and CD4 and CD8 T cells) were more variable and thus less informative.
Les autres chefs de cellules immunitaires (neutrophiles, NK, lymphocytes B et les cellules T CD4 et CD8) étaient plus variables et donc moins instructif.
Synoniemen voor were more variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 84 ms.
