We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
étaient assez uniques
The bride's bouquet included metallic-coloured flowers that were quite unique.
Le bouquet de la mariée comprenait des fleurs métalliques qui étaient assez uniques.
Her ear-shaped earrings were quite unique and drew many compliments.
Ses boucles d'oreilles en forme d'oreille étaient assez uniques et ont attiré de nombreux compliments.
Brightness variations in the diffraction pattern indicated the material's properties were quite unique.
Les variations de luminosité dans la figure de diffraction ont indiqué que les propriétés du matériau étaient plutôt uniques.
But moreover, we felt that their expertise, their dedication and their customer oriented culture were quite unique.
De plus, nous avons senti que leur expertise, leur dévouement et leur culture orientée client étaient tout à fait uniques.
I realized the stories they were sharing were quite unique and, at that time, had never been really understood before.
J'ai compris que leurs histoires étaient très uniques et qu'à l'époque, on n'avait pas encore vraiment compris ce que c'était.
The training programmes organized under this project were quite unique as they gave real on-the-job training in very specialized fields.
Ces programmes de formation étaient uniques en leur genre dans la mesure où ils ont consisté en une formation réelle en cours d'emploi dans des domaines hautement spécialisés.
The views of the Berber villages were quite unique and surprising to see how many people still live in this century.
Les vues des villages berbères étaient tout à fait unique et surprenant de voir combien les gens de ce siècle vivent encore.
They were part of the Toyota brand and delivered a few models that were quite unique and perfect for their target market.
Ils faisaient partie de la marque Toyota et ont livré quelques modèles assez uniques et parfaits pour leur marché cible.
The representative of the United States said that while his country did not agree with all aspects of the reports, it recognized that this case involved a set of circumstances that were quite unique.
Le représentant des Etats-Unis a dit que son pays ne souscrivait pas à tout ce qui était dit dans les rapports mais reconnaissait que cette affaire était liée à un ensemble de circonstances tout à fait uniques.
"I knew that we had tools in Manitoba that were quite unique through the administrative databases of Manitoba Health where every Manitoban has a unique personal health identification number so we could track their individual medical histories," Bernstein says.
« Je savais que nous avions au Manitoba des outils exceptionnels grâce à la base de données de Santé Manitoba dans laquelle chaque Manitobain est identifié par un numéro unique qui nous permettrait de faire des recherches sur les antécédents médicaux individuels », explique le Dr Bernstein.
I found that these Soldiers Homes were quite unique and that Miss Elise Sandes herself was a very exquisite, charming and cultured woman.
Je trouvais que ces foyers du Soldat étaient uniques et que Miss Sandes, elle-même, était une femme charmante et cultivée.
The circumstances for that dividend were quite unique. Typically, we issue dividends on a quarterly basis, as do many commercial entities, based on the revenues we earn from our commercial businesses.
Habituellement, nous versons des dividendes tous les trimestres, comme le font de nombreuses entités commerciales, en fonction des revenus que nous tirons de nos activités commerciales.
I'm sorry, Brazil, India, and China, I think, are the other countries that don't have it, but in the OECD we were quite unique in that we didn't have anything in place already.
Désolé, le Brésil, l'Inde et la Chine, je crois, sont les autres pays qui ne l'ont pas, mais, parmi les États membres de l'OCDE, nous nous distinguions tout à fait par l'absence de mécanismes en place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.