Examples with "were shouting at each" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The neighbor got in between the two men who were shouting at each other in the street.
Le voisin s'est interposé entre les deux hommes qui se criaient dessus dans la rue.
They were shouting at each other to leave.
Ils se hurlaient dessus.
I've heard all these names while they were shouting at each other,
17 Réponse: J'ai entendu tous ces noms lorsqu'ils se parlaient à très haute
Him and Mr Fagin were shouting at each other.
Lui et M. Fagin se criaient dessus.
Andere resultaten
The first day, they were even shouting at each other.
Le premier jour, ils se hurlaient dessus les uns les autres.
One morning, on their way to the village to run errands, John and Mary happened to pass the small hut of a very poor couple, Bill and Jane, who were quarreling and shouting at each other.
Un matin, en se rendant au village pour y faire des achats, Jean et Marie passèrent devant la petite hutte d'un très pauvre couple, Guy et Jeanne, qui se querellaient et s'engueulaient mutuellement.
The couples therapist helped them communicate better without shouting at each other.
La conseillère conjugale les a aidés à mieux communiquer sans se crier dessus.
Marie offered to mediate when her coworkers started shouting at each other.
Marie a proposé de servir de médiateur lorsque ses collègues se sont mis à crier.
The teacher quickly stepped in when the children started shouting at each other.
La maîtresse s'est vite interposée quand les enfants ont commencé à se crier dessus.
The argument had reached the boiling point when they began shouting at each other.
La dispute avait atteint son comble lorsqu'ils ont commencé à se crier dessus.
Max just overheard my brother and I shouting at each other.
Max m'a entendu me disputer avec mon frère.
Hold it right now; stop shouting at each other and calm down immediately.
Arrêtez maintenant ; arrêtez de crier l'un sur l'autre et calmez-vous tout de suite.
A men and a women shouting at each other.
Hommes et femmes criant à l'un l'autre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.