His outdated opinions were simply dead letters in the conversation.
Her dreams of traveling without savings were simply an exercise in futility.
Some were simply turned around in the firebox, which saved them.
Mais certaines ont simplement été retournées dans le foyer ce qui les sauva.
Frankly, the other three parties were simply not ambitious enough.
They were simply not accurate enough to accomplish the required tasks.
He claimed his actions were simply accessory and not criminal in nature.
Il a affirmé que ses actions étaient simplement auxiliaires et non de nature criminelle.
In this case, those rewards were simply the game's points.
Dans ce cas, ces récompenses étaient simplement les points du jeu.
The first eleven chapters were simply the foundation for that living.
Les onze premiers chapitres étaient simplement les fondements de cette vie.
He realized that his new classmates were simply the luck of the draw.
Il a réalisé que ses nouveaux camarades de classe étaient simplement le fruit du hasard.
The two families were simply separated by the overwhelming difference in power.
Les deux familles étaient simplement séparées par l'écrasante différence de puissance.
Clothes in need of drying were simply slipped through the ropes.
Les vêtements à sécher sont simplement glissés entre les cordes.
Many were simply too young to understand what was going on.
Certains étaient simplement trop jeunes pour comprendre ce qu'il leur arrivait.
The audience appreciated the dramatic flair, but some skits were simply overacted.
Le public a apprécié l'élan dramatique, mais certains sketches étaient simplement surjoués.