Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were unique to each
Examples with "were unique to each" and their translation in Frans
The sites also shared many community forums, although a few were unique to each site.
Les deux sites ont aussi partagé les mêmes forums, bien qu'ils soient restés spécifiques pour chaque site.
These data enabled the researcher to identify some manifestations that were common to the 5 children, and some that were unique to each child.
Ces grilles permettent d'identifier certaines manifestations communes aux cinq enfants, et d'autres, qui sont spécifiques à chacun.
The topic touched on issues of immigration and national security that were unique to each State.
Le sujet touche à des questions d'immigration et de sécurité nationale qui sont propres à chaque État.
Shortly thereafter, the parties agreed that rather than negotiate a single territory-wide agreement, individual Final Agreements would embody the provisions of the Umbrella Final Agreement while also including specific provisions that were unique to each First Nation.
Peu après, les parties ont convenu de conclure des ententes définitives individuelles qui reprendraient les dispositions de l'Accord-cadre définitif et permettraient d'intégrer des dispositions particulières pour chaque Première Nation plutôt que de négocier une seule entente pour l'ensemble du territoire.
The salts Flipboard used were unique to each user.
Les sels Flipboard employés étaient spécifiques à chaque utilisateur.
The colours were unique to each studio, or to each city where a tradition and techniques prevailed.
Les couleurs étaient propres à chaque atelier, ou à chaque cité où une tradition et ses techniques prévalaient.
During the race, there were several sections of the track that were common to all teams, and others that were unique to each class, differing from each other mainly by the difficulty of the obstacles created by the organization.
Pendant la course, il y avait plusieurs sections de la piste qui étaient communes à toutes les équipes, et d'autres qui étaient uniques à chaque classe, différentes les unes des autres principalement par la difficulté des obstacles créés par l'organisation.
Thus, the overarching process by which the four schools arrived at their interventions was the same, but the actual interventions and mix of interventions were unique to each school.
Ainsi, à l'intérieur d'un processus global commun, les quatre écoles ont déterminé le choix et le contenu de leurs interventions.
The sites also shared many community forums, although a few were unique to each site.
Les deux sites ont aussi partagé les mêmes forums, bien qu'ils soient restés spécifiques pour chaque site.
Andere resultaten
The responses were fairly unique to each organization but included growth in employment, new services, and new capabilities.
Les réponses étaient assez particulières à chaque organisme, mais elles faisaient mention de la croissance de l'emploi, de nouveaux services et de nouvelles capacités.
When duplicates were removed, citations unique to each database were:
Après élimination des études relevées plus d'une fois, on dénombrait le nombre suivant de citations propres à chaque base :
Fifteen were benchmark occupations presented to all participants across the country, and five were regional occupations unique to each workshop.
Quinze professions de référence ont été présentées à tous les participants à travers le pays, dont cinq étaient des professions régionales propres à chaque atelier.
Each themed area had its own staff costumes, and the design of buildings, shops, and restaurants were also all unique to each theme.
Chaque zone était bien distincte. Le personnel avait des tenues différentes en fonction de leur localisation, la thématique et la décoration des bâtiments, boutiques et restaurants suivaient cette règle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 182778. Exact: 9. Verstreken tijd: 1001 ms.
