Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whatever reason
Vertaling van "whatever reason" in Frans
quel que soit le motif
peu importe les raisons
raisons quelconques
sais quelle raison
savoir pourquoi
Once the agreed price has been paid (fully or via partial payment), the price is fixed and will not be changed, whatever reason (promotions, etc) brought by the client.
Une fois que le prix convenu a été payé (entièrement ou par paiement partiel), le prix est fixe et ne sera pas modifié, quelle que soit la raison (promotions, etc.) apportée par le client.
Because whatever reason you're traveling, you need to stay connected to the world.
Quelle que soit la raison de votre voyage, vous avez besoin de rester connecté au monde.
She said that I could make up whatever reason I want.
Elle a dit que je pouvais inventer une excuse.
Or whatever reason there may be for that person.
Ou bien tout autre raison qu'il puisse y avoir pour cette personne.
Maybe whatever reason we were friends isn't there anymore.
Les raisons qui ont fait qu'on était amis n'existent plus.
I know that whatever reason I would have for keeping your powers a secret, it...
Je ne sais pas pourquoi j'ai gardé le secret de tes pouvoirs.
I think I was hoping whatever reason I got picked would explain why I'm this way.
J'espérais que la raison expliquerait pourquoi je suis comme ça.
So, whatever reason future-you has for doing this,
Peu importe pourquoi la future toi l'a fait,
Certain municipalities currently can't do it because of their tax rates, or whatever reason.
Actuellement, certaines municipalités n'y arrivent pas à cause du taux de leurs taxes, ou peu importe la raison.
You take yourself away in a week, and you give whatever reason you like.
Vous partirez dans une semaine, et vous le justifierez comme vous voulez.
and for some whatever reason, they didn't take the deal?
et pour je ne sais quelle raison, ils n'auront pas accepter l'accord ?
That is the difference from other situations where the patient unintentionally suffers grievous damage, whatever reason.
C'est la différence avec les autres situations où le patient subit de terribles préjudices pour une raison quelconque.
You can just take our invitation to participate, or you're one of the invited participants, from whatever reason suggested.
Vous pouvez simplement prendre notre invitation à participer, ou si vous êtes l'un des participants invités, quelle qu'en soit la raison suggéré.
Synoniemen voor whatever reason in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 102 ms.
