Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whelping
Definitie
Vertaling van "whelping" in Frans
Definitie
It's common for breeders to assist during the whelping of a large litter.
Il est courant pour les éleveurs d'assister à la mise bas d'une grande portée.
Nineteen dens were used by arctic foxes for whelping or rearing pups.
Dix-neuf terriers ont servi à la mise bas ou à l'élevage des petits.
She plans to pup next month, so we need to prepare the whelping area.
Elle prévoit de mettre bas le mois prochain, nous devons donc préparer l'espace de mise-bas.
We decide to make her sleep in the house in her whelping box.
Nous décidons de la faire dormir dans la maison avec sa caisse de mise-bas.
After the whelping, the owner eagerly checked on the new litter of puppies.
Après la mise bas, le propriétaire a vérifié avec impatience la nouvelle portée de chiots.
Persons may not hunt adult seals in breeding or whelping patches.
Il est interdit de chasser le phoque adulte dans les aires d'accouplement ou de mise bas.
The vet monitored the whelping closely to ensure the health of both mother and pups.
Le vétérinaire a surveillé de près la mise bas pour assurer la santé de la mère et des chiots.
1 to 2 weeks before the expected date of whelping.
1 à 2 semaines avant la date présumée de mise-bas.
In the spring, whelping happens 35 miles north-west of the islands.
Lorsque le printemps arrive, la mise bas a lieu à 35 milles au nord-ouest des îles.
The envelope is placed in a container or housing for receiving the animals, e.g. a whelping box for puppies.
L'enveloppe est placée dans un réceptacle ou logement pour recevoir les animaux, par exemple, une boîte de mise bas pour chiots.
Access to high ground is also important for whelping, although older animals that are capable of going to sea will use lower and more exposed areas.
L'accès à des terrains élevés est également important pour la mise bas, même si les individus plus âgés qui sont capables d'aller en mer utilisent les zones moins élevées et plus exposées.
Male-male, female-female, and male-female home-range overlap was greatest during whelping and pup rearing.
Le chevauchement des domaines, mâle-mâle, femelle-femelle, mâle-femelle, était plus important au cours de la période de mise bas et d'élevage des petits.
If nothing occurred 2 days after the estimated whelping date, go visit your vet!
Si rien ne s'est produit 2 jours après la date de mise-bas estimée, consultez votre vétérinaire en urgence !
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whelping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 42 ms.
