Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when a component
Vertaling van "when a component" in Frans
lorsqu'un composant
lorsqu'une composante
si un composant
quand un composant
Quand un composé
si un élément
Gradients can build up when a component slowly responds to temperature changes.
Des gradients peuvent se former lorsqu'un composant réagit lentement à des variations de température.
Categories - are restrictions or authorizations placed on the simulator when a component becomes inoperative.
Catégories - restrictions ou autorisations qui s'appliquent au simulateur lorsqu'un composant tombe en panne.
Readers are advised to consult the FAQ document for an explanation of how the allocation utilization period is determined when a component has grants with different implementation periods.
Il est conseillé aux lecteurs de consulter la foire aux questions, qui contient une explication de la manière dont la période d'utilisation de la somme allouée est déterminée lorsqu'une composante compte des subventions aux périodes de mise en œuvre différentes.
When a component fails and production is down.
Lorsqu'une composante échoue et la production est en arrêt.
shall not be used when a component which may affect its safe operation is defective or damaged.
n'est pas utilisé si un composant, pouvant en affecter l'utilisation en toute sécurité, est défectueux ou endommagé.
Parameter variation may be electro-optic when a component of the waveguide structure (17) is an electro-optic material.
La variation de paramètre peut être de mature électro-optique si un composant de la structure de guide d'ondes (17) est constitué d'un matériau électro-optique.
It is intended to, even when a component having influence on the measurement is contained in a specimen, lower the influence thereof.
Même lorsqu'un composant ayant une influence sur la mesure est contenu dans l'échantillon, l'invention permet de réduire son influence.
The use of threshold indicators provides managers with warning signals when a component of the system (e.g.
L'utilisation des indicateurs de seuil donne aux gestionnaires des signaux d'alerte lorsqu'un composant du système (p. ex.
An ultrasound imaging device including the ability to determine when a component, such as a removable probe cap, is attached to a portion of an ultrasound probe.
La présente invention se rapporte à un dispositif d'imagerie par ultrasons qui a la capacité de déterminer lorsqu'un composant, tel qu'un capuchon de sonde amovible, est fixé à une partie d'une sonde à ultrasons.
when a component such as a bearing is positioned upon the bur tube, a portion of the excavate material is physically impinged between the two components filling any spaces or gaps therebetween.
lorsqu'un composant, tel qu'un support est placé sur le tube de fraise, une partie du matériau à excaver vient heurter physiquement les deux composants remplissant les espaces entre eux, quels qu'ils soient.
when a component, such as a memory device, exhibits an overtemperature condition (eg, exceeds a first threshold value), the data transmission rate with respect to the component is reduced so as to lower its operating temperature
lorsqu'un composant, tel qu'un dispositif mémoire, présente une température excessive (par exemple dépassement d'une première valeur seuil), on réduit la vitesse de transmission de données par rapport au composant, ce qui permet d'abaisser la température de fonctionnement
when a component is designated upon occurrence of some event, the central monitor finds out a similar element model group including an element model of the designated component from the storage section.
lorsqu'un composant est désigné au moment de la survenue d'un événement donné, le dispositif de surveillance central localise un groupe de modèles d'éléments similaires, dont un modèle d'élément du composant désigné, dans la section de stockage.
when a component has engaged the separation member the separation member is moved transversely to the longitudinal direction of the supply duct in a direction from the shorter side wall to the longer side wall.
lorsqu'un composant se trouve en contact avec l'élément de séparation, celui-ci est déplacé transversalement à la direction longitudinale du conduit d'amenée dans un sens allant de la paroi latérale la plus courte à la paroi latérale la plus longue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor when a component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 122 ms.
