Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when applied externally
Vertaling van "when applied externally" in Frans
lorsqu'il est appliqué à l'extérieur
lorsqu'elle est appliquée à l'extérieur
en application externe
It is used for treating minor aches and pains when applied externally.
Il est utilisé pour traiter les douleurs mineures en application externe.
Reduces pain when applied externally on the lower abdomen, a few days before menstruation.
Atténue les douleurs en application externe sur le bas ventre, quelques jours avant les règles.
The gum is a well known household fumigant and is used as an anti-inflammatory agent when applied externally.
La gomme est un fumigant domestique bien connu et est utilisé comme un agent anti-inflammatoire lorsqu'ils sont appliqués à l'extérieur.
In fact, the ingredients in wine, even when applied externally, will keep your skin young and beautiful.
En effet, les composants du vin, même appliqués sur la peau, vous aideront à préserver une peau belle et jeune.
For the symptomatic relief of any pattern of pain when applied externally to the affected area.
Pour le soulagement symptomatique de tout motif de la douleur lorsqu'il est appliqué à l'extérieur de la zone touchée.
Because of its extremely irritant action, when applied externally the mustard must be left in contact with the skin only until a burning sensation is felt.
Ainsi appliquée, le contact de la moutarde avec la peau doit uniquement durer jusqu'à ce que l'effet irritant provoque un sentiment de brûlure.
First, when applied externally, it easily penetrates through the skin around the muscles and tissues and stimulates the circulation of blood in that location.
Tout d'abord, lorsqu'elle est appliquée à l'extérieur, elle pénètre facilement dans la peau qui enveloppe les muscles et les tissus, puis stimule la circulation sanguine à cet endroit.
Thus, the present invention also relates to a method of recombinantly producing a protein in eukaryotic cells, preferably mammalian cells, which is cytotoxic for said cells when applied externally.
Ainsi, la présente invention traite également d'un procédé permettant de produire par recombinaison une protéine dans les cellules eucaryotes, de préférence des cellules de mammifères, qui est cytotoxique pour lesdites cellules lors de son application externe.
Arginine is an essential amino acid that, when applied externally, acts as a bonding agent for exfoliated hair scales and thus has not only a cosmetological effect, but also a therapeutic one in the first place.
L'arginine est un acide aminé essentiel qui, appliqué à l'extérieur, agit comme un agent de liaison pour les squames exfoliées et a donc non seulement un effet cosmétologique, mais aussi un effet thérapeutique.
Rose water also heals inflammation: through gargling in the mouth and throat and when applied externally to facial skin.
L'eau de rose est également anti-inflammatoire: en gargarismes dans la bouche et la gorge et en usage externe sur la peau du visage.
disclosed is a hair growth promoter which can induce more efficient hair growth when applied externally, and which has little adverse side effects
l'invention porte sur un promoteur de croissance des cheveux qui peut induire une croissance des cheveux plus efficace lorsqu'il est appliqué de manière externe, et qui a peu d'effets secondaires néfastes
The purpose of this study is to determine the effectiveness of shungite paste "Shungirim" when applied externally in patients with spinal osteochondrosis.
Le but de cette étude est de déterminer l'efficacité de la pommade shungite "Shungirit" lorsqu'il est appliqué à l'extérieur chez les patients atteints ostéochondrose vertébrale.
Mentha arvensis (Mint, Putiha) oil extract is an effective antineuralgic when applied externally.
Mentha arvensis (Mint, Putiha) extrait de l'huile est un antineuralgic efficace lorsqu'il est appliqué à l'extérieur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor when applied externally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 244 ms.
