Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
when coded
Vertaling van "when coded" in Frans
lorsque le codage
Having a quantisation corresponding to 8 bits or more when coded in the binary system
Quantification correspondant à 8 bits ou plus, lorsque le codage est fait selon le système binaire
a. Having a quantisation corresponding to 8 bits or more when coded in the binary system
a. Quantification correspondant à 8 bits ou plus lorsque le codage est fait en système binaire
Cells are essentially made of macromolecules, which, even when coded from the same gene, are never entirely identical to one another.
Les cellules sont essentiellement constituées de macromolécules, qui, même si elles partagent le même code génétique, ne sont jamais vraiment parfaitement identiques.
A moving picture re-encoder capable of creating reproducible correct coded data with a light-load simple processing when coded moving picture data is converted or edited.
Re-codeur d'image animée pouvant créer des données codées reproductibles correctes par un processus simple de faible charge lorsque des données d'image animée codées sont converties ou éditées.
The disclosure relates to a method for transmitting a video bitstream corresponding to n multiplexed variable bitrate coded video bitstreams, when coded audio bitstreams are associated to said parallel video bitstreams.
L'invention porte sur un procédé de transmission d'un flux binaire vidéo correspondant à n flux binaires vidéo codés à débit binaire variable multiplexé, alors que les flux binaires audio codés sont associés à des flux binaires vidéo parallèles.
For instance, when coded in C, a simple component such as "ddt" is around 80 lines of code.
Par exemple, cette portion des blocks ddt fait environ 80 lignes de code.
when coded data are decoded
lorsque les données codées sont décodées
when coded video and audio signals are decoded by means of a computer, it becomes considerably difficult to decode the signals in real time depending upon the performance of the used CPU, because the computing amount required per unit time is stupendous
etant donné la masse de calcul à réaliser en un temps donné, le décodage informatique des signaux vidéo et audio codés en temps réel rend difficilement justice à la puissance de l'ordinateur utilisé
For instance, when coded in C, a simple component such as "ddt" is around 80 lines of code. The equivalent component is very short when written using the halcompile preprocessor
Par exemple, cette portion des blocs ddt, codée en C, fait environ 80 lignes de code, alors que le composant équivalent est vraiment très court quand il est créé en utilisant le préprocesseur comp.
When coded values of input images are altered in corresponding output images, the scene-referred metadata may be updated with new coded values used in the output images.
Lorsque des valeurs codées d'images entrées sont altérées dans des images de sortie correspondantes, les métadonnées relatives à une scène peuvent être mises à jour avec de nouvelles valeurs codées utilisées dans les images de sortie.
When coded message signals are received, the switches (18) are enabled to control the receiver circuit (14), and the received message information is selected for display.
Synoniemen voor when coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 40 ms.
