Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
when designing programs
Vertaling van "when designing programs" in Frans
lors de la conception des programmes
Policy makers consider time preference when designing programs to promote long-term savings.
Les décideurs politiques prennent en compte la préférence temporelle lors de l'élaboration de programmes visant à promouvoir l'épargne à long terme.
distinctive geographic characteristics of given regions considered when designing programs;
aux spécificités géographiques régionales considérées dans la conception de programmes;
From a practical perspective, governments have to consider certain trade-offs when designing programs.
D'un point de vue pratique, les gouvernements doivent envisager certains compromis lorsqu'ils élaborent des programmes.
It is essential that the needs of each production be taken into account when designing programs, regardless of the size or type of business.
Il serait essentiel que les besoins de chaque production soient pris en compte lors de la conception des programmes, peu importe la taille ou le type de l'entreprise.
What I want to show is that it is difficult to use a "one-size-fits-all" approach when designing programs and proposing measures, because that means people will not be able to access them.
Ce que je veux démontrer, c'est qu'il est difficile d'utiliser une approche de « mur à mur » quand on conçoit des programmes et qu'on propose des mesures, car cela empêche les gens d'en bénéficier.
Will these downstream emissions be something you're taking into consideration when designing programs that subsidize oil and gas?
Prendrez-vous les émissions en aval en considération au moment de concevoir des programmes de subvention pour le secteur pétrolier et gazier?
The CFIA does take into consideration the aquaculture sector when designing programs and planning inspection and sampling activities.
L'ACIA tient compte du secteur aquicole lorsqu'elle élabore des programmes et planifie des activités d'inspection et d'échantillonnage.
That is, the provincial/territorial normative standard of care is an inadequate measure when designing programs and initiatives to provide substantive equality to First Nations children.
Autrement dit, les normes en matière de soins des provinces et des territoires sont une mesure inadéquate pour la conception de programmes et d'initiatives visant à assurer une réelle égalité aux enfants des Premières Nations.
It was also suggested that the Canada School must consider all associated costs when designing programs and choosing venues.
On a également proposé que l'École de la fonction publique du Canada tienne compte de tous les frais connexes lorsqu'elle conçoit les programmes et choisit les lieux des activités d'apprentissage.
When designing programs to reach youth, policy-makers and providers need to acknowledge the importance of culture and tradition when advocating what young people need.
Lors de la conception des programmes à l'intention de la jeunesse, les décideurs et les prestataires doivent tenir compte de l'importance de la culture et des traditions quand ils avancent leurs idées de ce dont les jeunes ont besoin.
Synoniemen voor when designing programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 225 ms.
