We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Under his guidance I went through two such full cycles, and I experienced no pre-known state of deep permanent equilibrium that persisted for two years, when I continued my practice vigorously.
Sous sa direction, je suis passé par deux cycles complets tels, et je n'ai connu aucun état pré-connu d'équilibre profond permanent qui a persisté pendant deux ans, quand j'ai continué ma pratique vigoureusement.
When I continued hemming and hawing, pleading the publisher's position and revealing my growing sympathy for it, Stallman, like an animal smelling blood, attacked.
Alors que je continuais à parler, plaidant la position de l'éditeur et révélant ma sympathie grandissante pour cette dernière, Stallman, tel un animal, sentit le sang et attaqua.
When I continued to recite, he could not endure listening and departed.
This experience served me well when I continued my own path as a hardware at Staaker.
Cette expérience m'a beaucoup servi quand j'ai poursuivi ma carrière en tant que concepteur de hardware chez Staaker.
When I continued my studies in Munich in 1947, I found a well read and enthusiastic follower of Newman in the Fundamental Theologian, Gottlieb Söhngen, who was my true teacher in theology.
Quand en 1947 je reprenais mes études à Munich, je trouvais dans le professeur de théologie fondamentale, Gottlieb Söhngen - mon vrai maître en théologie - un connaisseur et un adepte enthousiaste de Newman.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.