Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when i opened it up
Vertaling van "when i opened it up" in Frans
quand je l'ai ouvert
When I opened it up, I nearly had a heart attack.
Quand je l'ai ouvert, j'ai presque eu une attaque.
I was really proud when I opened it up because I was the first one they quoted.
J'étais tout fier de voir, quand je l'ai ouvert, que j'étais la première personne citée.
When I opened it up, I nearly had a heart attack.
En l'ouvrant, j'ai presque eu une crise cardiaque.
When I opened it up, I was so shocked.
Quand je l'ai ouvert, j'étais sous le choc.
Okay. I knew I made a mistake when I opened it up for one last question.
D'accord. Je savais que je faisais une erreur lorsque j'ai demandé s'il y avait une dernière question.
When I opened it up, I noticed something different about it.
Lorsque je l'ouvris, je remarquai quelque chose de différent. Il y avait écrit
When I opened it up there was a loose photograph of the premier, except that it was a photograph of Lucien Bouchard, not Premier Landry.
Quand je l'ai ouvert, une photographie du premier ministre qui y avait été glissée est tombée, sauf que le premier ministre était Lucien Bouchard, et non M. Landry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 89 ms.
