Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when one considers
Vertaling van "when one considers" in Frans
si l'on considère
quand on considère
lorsque l'on considère
lorsqu'on considère
si l'on tient compte
quand on pense
si on considère
quand on sait
si l'on songe
lorsqu'on sait
quand on songe
quand on tient compte
lorsqu'on tient compte
lorsqu'on pense
lorsqu'on songe
The answer is straightforward when one considers whom these hopes are for.
La réponse est immédiate si l'on considère à qui appartiennent ces espoirs.
Well, some of these problems will be avoided when one considers neutrons.
Eh bien, certains de ces problèmes seront évités si l'on considère les neutrons.
Particularly when one considers the architectural composition of the structure.
Surtout quand on considère la composition architecturale de cette structure.
This makes sense when one considers the space value per square metre.
Cela a du sens quand on considère la valeur de l'espace par mètre carré.
However, the situation is quite different when one considers international relations.
Cependant, la situation est tout à fait différente lorsque l'on considère les relations internationales.
This relationship is mechanically proven when one considers the completion rate as analysis variable.
Cette relation est avérée mécaniquement lorsque l'on considère le taux d'achèvement comme variable d'analyse.
A sobering thought when one considers that amendments have been repealed in the past.
Une pensée dégrisante quand on considère que des amendements ont été abrogés dans le passé.
Of course, this is also understandable when one considers the situations of the women concerned.
Bien sûr, c'est aussi compréhensible si l'on considère la situation des femmes concernées.
This analytical spectrum is broad when one considers the different models of societies and political organizations.
Ce spectre analytique est large lorsque l'on considère les différents modèles de sociétés et d'organisations politiques.
These are major challenges when one considers the wide array of activities that contribute to ocean noise pollution.
Ce sont des défis de taille quand on considère la vaste gamme d'activités entraînant la pollution sonore des océans.
There is no doubt about the subject matter when one considers the centrepiece of the triptych.
Il n'y a pas de doute sur le sujet traité si l'on considère la partie centrale du triptyque.
This lag behind conventional medicine is hardly surprising when one considers the lack of funding available e.g.
Ce retard par rapport à la médecine conventionnelle n'est pas surprenant si l'on considère le manque de fonds disponibles.
Unfortunately, anticipated fiscal surpluses are not always a sure thing, particularly when one considers the present government's inactivity.
Malheureusement, les surplus fiscaux prévus ne sont pas toujours certains, surtout si l'on considère l'inaction du gouvernement actuel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor when one considers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 915. Exact: 915. Verstreken tijd: 122 ms.
