Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when prices increase
Vertaling van "when prices increase" in Frans
lorsque les prix augmentent
quand les prix montent
que les prix augmentent
The argument is symmetrical for depreciations, i.e. the number of domestic producers is smaller and hence insufficient to substitute for imports when prices increase.
L'argument est symétrique pour les dépréciations, c'est-à-dire que le nombre de producteurs nationaux est plus faible et donc insuffisant pour remplacer les importations lorsque les prix augmentent.
Consumers care about prices; and when prices increase they will often look elsewhere to other manufacturers, other products, or other markets to fulfill their needs.
Les consommateurs se soucient des prix et lorsque les prix augmentent, ils iront souvent chercher ailleurs chez d'autres fabricants, d'autres produits, ou d'autres marchés pour satisfaire leurs besoins.
A variable tax on the carbon content of fossil fuels - high when prices are low and automatically lower when prices increase - would be an instrument that would both price carbon and reduce the volatility in the user cost of fossil fuels.
Une taxe variable sur le contenu de carbone des carburants fossiles, forte quand les prix sont bas et se réduisant automatiquement quand les prix montent, pourrait être un instrument qui tiendrait compte du prix du carbone tout en réduisant la volatilité du coût utilisateur des carburants fossiles.
When prices increase, the value of wages decreases.
Quand les prix montent, la valeur des salaires diminue.
While I think it's fantastic when prices increase, it's really about the margins.
En fait, je dirais que c'est très bien que les prix augmentent, mais il faut se pencher sur les marges.
A low inflation means that prices increase slowly in contrast to high inflation when prices increase rapidly.
Un faible taux d'inflation indique que les prix augmentent lentement, tandis qu'un taux d'inflation élevé implique que les prix augmentent rapidement.
When a market is composed of a necessary good with very low price-elasticity (i.e. the rate at which demand decreases when prices increase), even firms with small market share can wield power.
Lorsqu'un marché est constitué d'un bien nécessaire et que l'élasticité par rapport au prix (taux de diminution de la demande lorsque les prix augmentent) est très faible, même les entreprises qui n'ont que de petites parts de marché détiennent un pouvoir.
Therefore, when prices increase from one year over the other, it makes for a lower duty rate, and the opposite is also true.
Pour le département du Commerce, ce sont les ventes, et par conséquent les prix, qui constituent le conséquent, lorsque les prix augmentent d'une année à l'autre, le taux des droits est moins élevé, et l'inverse.
The Ministry of Finance may apply controls when prices increase or decrease "groundlessly" or "unreasonably".
Le Ministère des finances peut appliquer un contrôle lorsque les prix augmentent ou baissent "sans raison" ou "déraisonnablement".
As my colleague from Roberval-Lac-Saint-Jean pointed out earlier, when prices increase disproportionately, or in different ways, all the businesses at an intersection increase prices by the same amount.
Comme l'a démontré plus tôt mon collègue de Roberval-Lac-Saint-Jean, lorsque les prix augmentent de façon exagérée, ou de différentes façons, toutes les entreprises des quatre coins d'une rue haussent les prix au même montant.
When prices increase, or inflate, Central bankers will generally try to offset those higher prices by increasing interest rates.
Lorsque les prix augmentent (inflation), les banques centrales tentent généralement de compenser cette hausse en augmentant les taux d'intérêt.
When prices increase, most people in highly developed countries such as the US cut back very little on the total amount of food they consume.
Lorsque les prix augmentent, la plupart des personnes des pays développés comme les Etats-Unis réduisent de très peu leur consommation alimentaire.
When prices increase, more inputs are purchased which are then provided to each of the Association Villageoise and causes cotton production - and incomes generated by those Associations - to increase.
Par contre, lorsque les prix augmentent, plus d'intrants sont donnés à chacune des associations villageoises; cela se traduit par une hausse dans la production du coton - et par conséquent dans les revenus produits par ces associations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor when prices increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 68 ms.
