Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when reporting entities
Vertaling van "when reporting entities" in Frans
lorsque les entités déclarantes
FINTRAC interpretation notices are developed when reporting entities require further assistance in understanding their legal obligations.
Les avis d'interprétation de CANAFE sont rédigés lorsque les entités déclarantes ont besoin davantage d'aide pour comprendre leurs obligations légales.
For example, when reporting entities such as securities dealers send suspicious transaction reports to FINTRAC, we believe that FINTRAC should provide timely feedback to reporting entities, indicating which STRs happen to be suspicious, or not.
Par exemple, lorsque les entités déclarantes, comme les sociétés de courtage en valeurs mobilières, envoient des déclarations d'opérations douteuses au CANAFE, celui-ci devrait leur indiquer en temps opportun quelles déclarations visent des opérations jugées douteuses.
Since 2008, FINTRAC can impose administrative monetary penalties (AMPs) when reporting entities fail to comply with their obligations.
Depuis 2008, le CANAFE peut imposer des pénalités administratives lorsque les entités déclarantes omettent de respecter leurs obligations.
When reporting entities show weaknesses in their compliance program, the actions that result from our examination process are always proportional to the degree of non-compliance observed.
Lorsque les entités déclarantes témoignent de faiblesses dans leur programme de conformité, les mesures qui découlent de notre processus d'examen sont toujours proportionnelles au degré de non-conformité observé.
2.81 Along with outreach and monitoring, an effective compliance system also needs the capacity to impose appropriate penalties when reporting entities demonstrate willful non-compliance.
2.81 Au même titre que la liaison et la surveillance, un système de conformité efficace doit permettre d'imposer des sanctions appropriées aux entités déclarantes qui ne se conforment pas de façon délibérée.
A one-size-fits-all model should not be applied across the board. Moreover, when reporting entities ask for policy interpretations and clarifications, responding to the entities' concerns in a timely manner is critical.
De plus, quand des responsables d'entités déclarantes posent des questions concernant l'interprétation de politiques et demandent des précisions, il est essentiel de répondre en temps opportun.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor when reporting entities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 49 ms.
