Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when saving a document
Vertaling van "when saving a document" in Frans
lorsque vous enregistrez un document
lors de l'enregistrement d'un document
en sauvegardant un document
In addition, when saving a document used Hyperlink Manager links are now saved as well.
Par ailleurs, lorsque vous enregistrez un document, les liens Hyperlink Manager utilisés sont également enregistrés.
The Adobe Drive check-in dialog now appears as expected when saving a document from InCopy CS6.
La boîte de dialogue d'archivage d'Adobe Drive s'affiche désormais comme il faut lorsque vous enregistrez un document depuis InCopy CS6.
These determine the procedure uses when saving a document.
Elles déterminent la procédure qu'utilise pour l'enregistrement d'un document.
Like a folder, you must name a file when saving a document.
Comme un dossier, vous devez nommer un fichier en sauvegardant un document.
Issue when saving a document after redactions have been applied is now resolved.
Le problème rencontré lors de la sauvegarde d'un document après l'application de biffures est désormais résolu.
It is now possible to remove personal information when saving a document.
Il est maintenant possible de supprimer l'ensemble des informations personnelles lors de l'enregistrement d'un document.
Improved the publishing module. Added a warning about data loss when saving a document (File ->Save).
Ajout d'un avertissement concernant la perte de données lors de l'enregistrement d'un document (Fichier ->Enregistrer).
When saving a document for the same time, you must give it a name and a location.
En sauvegardant un document, en même temps vous devez lui donner un nom et un emplacement.
When saving a document under a new name (save as) and when its resources are copied in the new document, the images that are included in the publications are also copied.
Lorsqu'un document est sauvé sous un autre nom et que ses ressources sont recopiées dans le nouveau document, les images incluses dans les publications sont désormais recopiées.
When saving a document in another location (save as), WIT proposes to also copy related images and documents in the new location.
Lors de la sauvegarde du document dans un autre répertoire (sauver sous...), WIT propose de recopier également les images et documents liés.
When saving a document the first time, you choose a file name; this is usually different from the initial default "Unnamed1" (or its translated equivalent).
Lorsque vous sauverez ce document pour la première fois, vous allez certainement lui choisir un nom différent de "Unnamed1" (ou sa version traduite), et là, quand vous allez le ré-ouvrir, les liens seront perdus.
When saving a document into a new folder and when copying the linked resources, the "extra" subfolder was omitted.
Lors de la recopie des ressources locales consécutives à une sauvegarde dans un sous répertoire (sauver sous...), le sous-répertoire "extra" n'était pas recopié.
Reference - When saving a document in a User Box using [Save Document] of the User Box function, you cannot configure the PDF document property settings.
Référence - Lors de l'enregistrement d'un document dans la boîte utilisateur par la commande [Enregistrer document] de la fonction Boîte, vous ne pouvez pas configurer les paramètres des propriétés de documents PDF.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 53 ms.
