Vertaling van "when the command is called" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lorsque la commande est appelée
Au moment de l'appel de la commande
The parameter is useful when the command is called in the context of a page type subform containing several pages.
Le paramètre est utile lorsque la commande est appelée dans le contexte d'un sous-formulaire en page contenant plusieurs pages.
The user can change their identity themselves either using the database connection dialog box (when the command is called without parameters) or directly via the command.
Le changement d'identité peut être effectué par l'utilisateur lui-même via la boîte de dialogue de connexion à la base (lorsque la commande est appelée sans paramètres) ou directement par la commande.
When the command is called from a component, pass the optional parameter to get the file path of the host database.
Lorsque la commande est appelée à partir d'un composant, passez le paramètre optionnel pour obtenir le chemin d'accès du fichier de la base hôte.
When the command is called from the host database, it always returns the pathname of the host database folder, regardless of whether or not the parameter is passed. Example 1
Lorsque la commande est appelée depuis la base hôte, elle retourne toujours le chemin d'accès du dossier de la base hôte, que le paramètre soit passé ou non.
When the command is called from a method of the host database, it returns True or False depending on the mode in which the host database is running.
Lorsque la commande est appelée depuis une méthode d'une base hôte, elle retourne toujours Vrai ou Faux en fonction du mode d'exécution de la base hôte. Exemple
Activated() - Executed when the Command is called, whether through a toolbar button, menu or script API call.
La méthode Activated() est exécutée lorsque la commande est appelée par un bouton de la barre d'outils, ou dans le menu, ou même par le script.
With ak current form as target, the INVOKE ACTION command is synchronous; the action is executed in the current cycle at the moment when the command is called.
Avec ak current form comme cible, la commande INVOKE ACTION est synchrone ; l'action est exécutée dans le cycle courant, au moment même où la commande est appelée.
When the command is called, the formula is parsed and then executed.
When the command is called, the last item added or inserted in the list automatically becomes editable without the user having to do anything.
Au moment de l'appel de la commande, le dernier élément ajouté ou inséré dans la liste devient automatiquement éditable, sans que l'utilisateur n'ait à effectuer d'action spécifique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.