Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when the second component
Vertaling van "when the second component" in Frans
lorsque le second composant
The second component engages with the first component when the second component is moved relative to first component.
Le second composant vient en prise avec le premier composant lorsque le second composant est déplacé par rapport au premier composant.
The at least one magnet and the non-ferromagnetic and electrically conductive material creating an electromagnetic field force when the second component moves at a rate greater than a predetermined rate relative to the first component.
Le ou les aimants et le matériau non ferromagnétique et électriquement conducteur créent une force de champ magnétique lorsque le second composant se déplace plus vite qu'une vitesse prédéfinie par rapport au premier composant.
grinding takes place in the gap between the teeth of the components when the second component is rotated with respect to the first component
la mouture s'effectue dans l'espace entre les dents des composants lorsque le second composant est en rotation par rapport au premier composant
furthermore, when the second component is a silicone-containing polymer, the silicone-containing polymer contains silicone segments pendant to the polymer backbone.
en outre, lorsque le second composant est un polymère siliconé, ce polymère siliconé contient des segments silicone pendants se rattachant au squelette du polymère.
Information is stored when the second component fed from the electrode portions (43) migrates in the solid electrolyte region (46).
Des informations sont enregistrées lorsque le second composant provenant des parties d'électrodes (43) migre dans la zone d'électrolyte solide (46).
the donor constituents migrate into the second component part when the second component part is deposited and reduce the migration of constituents of the first component part into the second component part
les constituants de la partie donneur migrent dans la deuxième partie lorsque cette dernière est déposée, et réduisent la migration des constituants de la première partie dans la deuxième
the element is adapted to be supported in an extended condition, externally of the first component, so as to increase the effective length of the rail assembly when the second component is in an open condition.
ledit élément est conçu pour être porté dans son état déployé, à l'extérieur du premier module, de manière à augmenter la longueur efficace de l'ensemble rail lorsque le second module est à l'état ouvert.
in this embodiment, the connector may also include a load ring configured to be received in a groove of the second component and to move into and out of engagement with the collar when the second component is received by the collar
dans cette forme de réalisation, le raccord peut aussi comprendre un cercle de charge conçu pour être reçu dans une rainure du second élément, et entrer en contact avec la bague et se dégager de celle-ci lorsque le second élément est reçu dans la bague
When the second component is not placed in the holder it cannot be used for communication, which is accomplished by an electronic blocking function, which keeps the component blocked.
Lorsque le deuxième composant n'est pas placé dans le support, il ne peut pas être utilisé aux fins de transmission qui est accomplie par une fonction de blocage électronique qui maintient le composant bloqué.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 91 ms.
