We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lorsqu'ils avaient besoin d'aide
Everyone sought advice from the white witch when they needed help with personal troubles.
Tout le monde cherchait conseil auprès de la sorcière blanche lorsqu'ils avaient des problèmes personnels.
We took the others in when they needed help.
On a recueilli les autres quand ils ont eu besoin d'aide.
He would even lend money to his slaves when they needed help.
Il prêtait même de l'argent à ses esclaves quand ils en avaient besoin.
The government stepped up to help people when they needed help.
Le gouvernement est intervenu pour aider les gens au moment où ils en avaient besoin.
His heartlessly cold demeanor discouraged others from approaching him when they needed help.
Son comportement froid et sans cœur a découragé les autres de l'approcher lorsqu'ils avaient besoin d'aide.
Perhaps he should have been standing up for the farmers when they needed help this past fall.
Il aurait peut-être dû défendre les agriculteurs lorsqu'ils avaient besoin d'aide l'automne dernier.
Personally, I could not let down the community when they needed help the most.
Personnellement, je ne pouvais pas abandonner la collectivité quand elle avait le plus besoin de nous.
Every day, every one of us would go and talk to our mom and dad and be with them when they needed help.
Chaque jour, nous allions tous voir notre mère et notre père et nous étions présents à leurs côtés lorsqu'ils avaient besoin de nous.
It is seven years later and we are still like sisters and thinking back and re-visiting those days, I feel good knowing that I made a huge difference in their lives when they needed help.
Cela fait sept ans et nous sommes toujours comme des sœurs, et lorsque je repense à ces jours, je suis satisfaite de savoir que j'ai changé quelque chose dans la vie de ces familles alors qu'elles avaient besoin d'aide.
Slowly, everyone started speaking to me, especially when they needed help with Math.
Lentement, tout le monde a commencé à me parler, particulièrement lorsque les gens avaient besoin d'aide en mathématiques.
Some Indigenous respondents expressed their concerns that police did not adequately respond to them or their family members when they reported a crime or when they needed help from the police.
Des répondants racialisés et autochtones se sont dits préoccupés du fait que la police n'a pas réagi adéquatement lorsqu'eux ou des membres de leur famille ont rapporté un acte criminel ou ont demandé une assistance policière.
Could the hon. member comment on the lack of the government's pivoting at this moment to use those funds in a way that would have helped Canadians when they needed help the most?
Le député peut-il parler de l'absence d'efforts de la part du gouvernement pour effectuer un virage à ce moment-là et utiliser les fonds pour aider des Canadiens qui en avaient cruellement besoin?
The Chief of the Defence Staff said last night that many men and women in uniform had trouble coming forward when they needed help.
Le chef d'état-major de la Défense a dit, hier soir, que beaucoup d'hommes et femmes en uniforme ont du mal à demander de l'aide lorsqu'ils en ont besoin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.