Vertaling van "when using the electronic shutter" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous utilisez l'obturateur électronique
Lors de l'utilisation de l'obturateur électronique
The micro rolling shutter phenomenon (slight distortion or aliasing caused by high-speed readout) may occur when using the electronic shutter under the following conditions
Lors de l'utilisation de l'obturateur électronique, le micro-phénomène de Rolling Shutter (une légère distorsion ou un crénelage causé par une lecture à haute vitesse) peut survenir dans les conditions suivantes
Results When Using the Electronic Shutter A belt-like contrast may be recorded in images shot under a momentary light, such as the firing of another camera's flash, or a flickering light such as fluorescent lighting.
Un contraste marqué peut être enregistré lorsque la prise de vue est effectuée sous une lumière momentanée (comme le déclenchement du flash d'un autre appareil photo) ou une lumière scintillante (comme un éclairage fluorescent).
NOTES: When using the electronic shutter, be careful not to violate the subject's privacy or right to usage of their likeness.
REMARQUE : Lorsque vous utilisez l'obturateur électronique, veillez à respecter la vie privée du sujet ou son droit à l'image.
When using the electronic shutter; Up to 11fps when using the mechanical shutter Features
En utilisant l'obturateur électronique ; Jusqu'à 11 images/seconde en utilisant l'obturateur mécanique
When using the electronic shutter of LUMIX G Cameras, the mirrorless system is considered noiseless thanks to the fast and silent AF-System and the lack of shutter noise.
Lorsque vous utilisez l'obturateur électronique des appareils photo LUMIX G, le système sans miroir n'émet aucun bruit grâce au système AF rapide et silencieux et à l'absence de bruit dans l'obturateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.