We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quand on ajoute
lorsque nous ajoutons
So, okay, so when we're adding fractions, the first step is?
Donc, OK, donc quand on ajoute les fractions, la première étape est?
One of the questions we ask when we're adding to laws or bringing in new laws is whether existing laws are being utilized.
L'une des questions que nous posons lorsque nous ajoutons des éléments à des lois ou en introduisons de nouvelles est de savoir si les lois existantes sont utilisées.
When we have a differing mix and differing supply and load mixtures, there are a lot of technicalities that need to be overcome, addressed, and contemplated, such as when we're adding renewable, intermittent technology to a diesel system.
Lorsque nous avons des communautés différentes, des modes d'approvisionnement différents et des sources d'énergie différentes, il y a de nombreux problèmes techniques à examiner et à régler, notamment lorsque nous ajoutons une technologie intermittente renouvelable à un système fonctionnant au diesel.
And don't forget to sign up to our newsletter to find out when we're adding new rental properties with pools.
Et n'oubliez pas de vous inscrire à notre newsletter pour être tenu au courant de nos nouvelles locations de vacances avec piscines.
These are basic design elements that we want to respect when we're adding a construction to a very important heritage building such as this.
Il s'agit là des éléments de base de la conception que nous devons respecter lorsqu'on ajoute une structure à un édifice patrimonial d'une telle importance.
Few of us read those very detailed agreements when we're adding software to our computers or filling in warranty cards or entering contests.
Peu d'entre nous lisons les ententes très détaillées quand nous ajoutons un logiciel à notre ordinateur, ou que nous remplissons un bon de garantie, ou que nous participons à un concours.
And so when we're adding a positive and a negative, you're really finding the difference between the two.
Et donc lorsqu'on additionne un nombre positif et un nombre négatif, on est en fait en train de faire une différence entre deux nombres
When we're adding an amendment to a particular clause, shouldn't we be looking at all the amendments before we actually deal with the clause in its entirety?
Lorsqu'un amendement est ajouté à un article donné, ne devrait-on pas examiner tous les amendements avant de traiter de l'article dans son ensemble?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.