We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quand nous avons
lorsque nous avons
alors que nous avons
lorsque nous examinons
quand nous aurons
alors qu'en fait
That's why, when we actually constructed our strategy, we decided to report back on eight different aspects of poverty.
Voilà pourquoi, quand nous avons formulé notre stratégie, nous avons décidé de faire rapport sur huit aspects différents de la pauvreté.
So, when we actually ran our tests on EqualLogic iSCSI, we were absolutely blown away by the results.
Alors quand nous avons effectué nos tests sur le réseau iSCSI EqualLogic, nous avons été vraiment surpris par les résultats.
But when we actually met, he bowed to us very politely.
Mais quand on s'est rencontrés, il nous a salués très poliment.
We will judge that when we actually know what they are proposing.
Nous en jugerons quand nous saurons vraiment ce qu'ils proposent.
Things can be different than expected when we actually open the patients up.
Les choses peuvent être différentes une fois qu'on ouvre le patient.
After all the preparation, the rubber hits the road when we actually start the project.
Après toute cette préparation, le moment de vérité arrive quand nous commençons réellement le projet.
I wish you had been there when we actually won games.
J'aurais aimé qu'il soit là quand nous avions gagné des matches.
Maybe we'll deal with that when we actually get to the motion.
Nous devrions peut-être traiter de cette question quand nous en serons vraiment rendus à la motion.
There was only three weeks difference in when we actually had the election.
La différence entre ce qu'il demandait et la date de tenue des élections n'était que de trois semaines.
When it's here, when we actually have one.
Quand il sera là, quand on en aura vraiment un en fait.
Growth begins when we actually work in the real world.
Le progrès commence quand on entre sur le marché du travail.
when we actually have the capacity to get some good things done.
alors que nous sommes en mesure d'effectuer de bons changements.
The opposition also talked about when we actually did that.
Les députés de l'opposition ont aussi critiqué le moment auquel nous avons décidé d'agir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.