We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And when we insert them back to the tissue from which they were separated, they are not recognizing it, and start to behave like an egoistic tumour, parasiting on its paternal tissue.
Quand on les insère de nouveau dans ce tissu, elles ne le reconnaissent plus, et commeçaient de se comporter comme un tumeur égoiste, parasitant sur son tissu paternel.
Yet, interestingly, when we insert that missing line into the two "secret" solution sequences, the answer changes, and as it turns out, is the same as our initial solution: 6.
Cependant, il est intéressant de noter que lorsque nous insérons cette ligne manquante dans les deux méthodes « secrètes » précédentes, la réponse change et, en fin de compte, est exactement la même que notre solution initiale : 6 !
This application's menu opens when we insert the pen drive into any computer to show both the shortcut to the portable applications, as well as shortcuts to various predefined folders, and even a link to download more portable applications.
Ce menu d'application s'ouvre quand vous insérez la clé USB dans un ordinateur pour vous montrer les applications portables installées comme les accès directs à plusieurs répertoires déterminés, et même un lien pour télécharger plus d'applications portables.
Once we have selected where we are going to perform the search, Archivarius will index all documents, so when we insert a word, it will show us the result of the documents containing that word in it automatically.
Une fois que vous aurez sélectionné l'emplacement de votre recherche, Archivarius indexera tous les documents, et en insérant un mot, vous pourrez donc automatiquement voir l'affichage des documents contenant ce mot.
When we insert the stick, we add a layer of soil on the top of the pit to seal it.
Quand nous insérons le bâton, nous ajoutons une couche de terre au-dessus de la fosse pour la fermer.
When we insert lines into a table, we will ALWAYS put data in all the columns including those that we don't mention, these are created with NULL values.
Lorsqu'on insère des lignes dans une table, tous les champs sont mis à jour, y compris ceux qui n'apparaissent pas dans la commande, qui prennent la valeur NULL.
When we insert that now into this legislation, we immediately create more uncertainty and guarantee that there will be litigation going forward.
Si nous insérons cela dans le projet de loi, nous créerons immédiatement plus d'incertitude et ouvrirons la porte à une série de litiges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.