Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
where programming
Vertaling van "where programming" in Frans
où la programmation
lieux de production
In areas where programming is relatively new, there are some challenges.
Dans les domaines où la programmation est plutôt nouvelle, il y a des défis à relever.
This game is based on a real time strategy game where programming is a way to interact with the game.
Ce jeu est basé sur un jeu de stratégie temps réel où la programmation est un moyen d'interaction.
I want to pick up on something that you raised very early in your statement this morning, the whole question of micro-management and particularly the concern about where programming is made and by whom.
J'aimerais revenir à un point que vous avez soulevé au tout début de votre déclaration ce matin : la question de la microgestion et des exigences particulières quant aux lieux de production et aux producteurs.
Micromanagement of programming decisions - including specific demands on where programming is to be made, and by whom - would create a bureaucratic nightmare that would stifle creativity and flexibility, and undermine the very essence of public broadcasting.
La microgestion de la programmation - incluant des exigences particulières quant aux lieux de production et aux producteurs - engendrerait un cauchemar bureaucratique qui étoufferait la créativité et la flexibilité, et qui détruirait les assises mêmes de la radiodiffusion publique.
The Commission's objective is to ensure that consumers continue to benefit from a wide choice of programming in a broadcasting system where programming and distribution have become increasingly integrated.
L'objectif du Conseil est de s'assurer que les consommateurs continuent de bénéficier d'un vaste choix de programmation dans un système de radiodiffusion où la programmation et la distribution sont de plus en plus intégrées.
Perimeter is working to promote a culture where programming becomes a recognized aspect of doing groundbreaking science.
L'Institut Périmètre cherche à promouvoir une culture où la programmation devient un aspect de travaux scientifiques révolutionnaires.
Defined by the director as an 'antithesis to Pinocchio', Trouble With Being Born is a remarkable futuristic update to the myth of Frankenstein, taking place in a hypertechnological world, where programming crosses the line between life and death.
Défini par sa réalisatrice comme un "anti-Pinocchio", Trouble With Being Born est une remise au goût du jour futuriste du mythe de Frankenstein transposé dans un monde hypertechnologique, où la programmation transcende les frontières entre la vie et la mort.
I note that, as the public record shows, with the exception of New Brunswick where programming is produced by Télé Inter-Rives stations, the CBC is currently the only broadcaster that serves French-language OLMCs.
Je note, tel qu'il appert au dossier public, qu'à l'exception du Nouveau-Brunswick, où la programmation est produite par les stations Télé Inter-Rives, la SRC est actuellement le seul radiodiffuseur qui dessert les CLOSM de langue française.
The issue of wage increases is always difficult in communities where programming and services are already cash strapped.
La question des augmentations salariales est toujours un défi dans les collectivités où les programmes et les services sont déjà à court d'argent.
We're talking about foreign examples, where programming and publications are specifically intended to influence an election, including the way in which an elector votes.
Il est question d'exemples de cas étrangers, où des émissions et des publications visent expressément à influencer les résultats des élections, y compris la manière dont les électeurs votent.
For any given region, the targets can be used to identify where programming is strongest and where it could be strengthened.
Pour une région donnée, les objectifs peuvent servir à cerner les endroits où les programmes sont les plus robustes et là où ils ont besoin d'être renforcés.
should, where programming services are supplied to them by broadcasting undertakings pursuant to contractual arrangements, provide reasonable terms for the carriage, packaging and retailing of those programming services, and
devraient offrir des conditions acceptables relativement à la fourniture, la combinaison et la vente des services de programmation qui leur sont fournis, aux termes d'un contrat, par les entreprises de radiodiffusion,
Care and support services are frequently unavailable to them and any that are available are generally not tailored to their specific needs, even in instances where programming and funding for HIV prevention have otherwise expanded considerably.
Les services de soins et d'appui leur sont fréquemment refusés et ceux qui sont disponibles ne sont généralement pas adaptés à leurs besoins particuliers, même lorsqu'à d'autres égards, les programmes de prévention du VIH et le financement disponible se sont considérablement accrus.
Synoniemen voor where programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 67 ms.
