Examples with "where the data subject objects" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Where the data subject objects to processing for direct marketing purposes, the personal data shall no longer be processed for such purposes.
Lorsque la personne concernée s'oppose au traitement à des fins de prospection, les données à caractère personnel ne sont plus traitées à ces fins.
Where the data subject objects to the processing for direct marketing purposes, the personal data shall no longer be processed for such purposes.
Si l'intéressé s'oppose au traitement pour des finalités de marketing direct, les données personnelles ne sont plus l'objet de traitement pour ces finalités.
Where the Data Subject objects to processing for direct marketing purposes, I will no longer process the personal data for such purposes.
Si la personne concernée s'oppose au traitement à des fins de marketing direct, Thomas Gräßer ne traitera plus les données personnelles à ces fins.
Where the data subject objects to Business-Logics GmbH processing personal data for direct marketing purposes, we will cease to process his or her personal data for such purposes.
Si la personne concernée s'oppose au traitement à des fins de prospection vis-à-vis de la société Business-Logics GmbH, nous ne traiterons plus les données à caractère personnel à ces fins.
Andere resultaten
The sentences are human-readable sentences, for example in subject-verb-object format, where each sentence represents the relationship between two data objects.
Les phrases sont des phrases lisibles par l'homme, par exemple dans un format sujet-verbe-complément, chaque phrase représentant la relation entre deux objets de données.
Where personal data are processed for the purposes of direct marketing, the data subject should have the right to object to such processing free of charge and in a manner that can be easily and effectively invoked...
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées à des fins de marketing direct, la personne concernée devrait avoir le droit de s'opposer à ce traitement, sans frais et d'une manière simple et effective.
Where personal data are processed for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object free of charge to the processing of their personal data for such marketing.
Lorsque les données à caractère personnel sont traitées à des fins de marketing direct, la personne concernée a le droit de s'opposer au traitement de ses données à caractère personnel en vue de ce marketing direct.
Where we process personal data for direct marketing purposes, the data subject has the right to object at any time to the processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Si nous traitons des données à caractère personnel à des fins de prospection, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel à de telles fins de prospection.
Data subjects may also obtain the rectification or deletion of data concerning them or object on legitimate grounds to the processing of such data, except in cases where the regulations do not allow the exercise of these rights.
Les personnes concernées peuvent également obtenir la rectification, l'effacement des données les concernant ou s'opposer pour motif légitime au traitement de ces données, hormis les cas où la réglementation ne permet pas l'exercice de ces droits.
Where we process personal data for direct marketing purposes, the data subject has the right at any time to object to the processing of personal data for such marketing purposes.
Lorsque nous traitons des données à caractère personnel en vue de faire de la publicité directe, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles à de telles fins.
Where personal data are processed for the purpose of direct marketing, the data subject shall have the right to object at any time to the processing of personal data concerning him for the purpose of such advertising.
Lorsque des données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection directe, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel la concernant à ces fins publicitaires.
Where the personal data is processed for direct marketing, you as a data subject are entitled at any time whatsoever to object to the processing of personal data involving you for such marketing, including profiling to the extent this is connected to such direct marketing.
Lorsque les données à caractère personnel sont traitées à des fins de marketing, vous avez le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant pour lesdites activités de marketing, dont le profilage dans les limites liées au marketing direct en question.
You have a right of access, rectification, deletion, where applicable, portability, limitation to processing and a right to object, subject to legitimate and compelling reasons, to the processing of your personal data.
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, le cas échéant, de portabilité, de limitation au traitement ainsi que d'un droit d'opposition, sous réserve de motifs légitimes et impérieux, au traitement de vos données à caractère personnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.