When traveling, access your files on cloud storage wherever you go.
En voyage, accédez à vos fichiers sur le stockage en ligne où que vous soyez.
With cloud storage, your files are at your fingertips wherever you go.
Avec le stockage cloud, vos fichiers sont à portée de main où que vous alliez.
Her vowed mission was to spread kindness wherever she went.
Sa mission sacrée était de répandre la bonté partout où elle allait.
With his striking sense of style, he stands out wherever he goes.
Avec son style éblouissant, il se fait remarquer partout où il passe.
His reputation for using strong-arm tactics preceded him wherever he went.
Sa réputation d'utiliser des tactiques musclées le précédait partout où il allait.
The consultant has a roving commission to improve efficiency wherever she sees waste.
La consultante a carte blanche pour améliorer l'efficacité partout où elle voit du gaspillage.
The drawing details in her dress turned heads wherever she went.
Les détails saisissants de sa robe attiraient l'attention partout où elle allait.
Woe is me, I carry this secret sorrow wherever I go.
Pauvre de moi, je porte cette peine secrète partout où je vais.
On their adventure, the curious child would tag along wherever the adults went.
Lors de leur aventure, l'enfant curieux suivait les adultes partout où ils allaient.
His unique hairstyle was turning heads wherever he went in the city.
Sa coiffure unique ne passait pas inaperçue partout où il allait en ville.
Her little brother is always close on her heels wherever she goes.
Son petit frère est toujours sur les talons, où qu'elle aille.
The lumberjack carried his trusty ax wherever he went in the forest.
Le bûcheron emportait sa fidèle hache partout où il allait dans la forêt.
The zany's infectious laughter spreads joy wherever they go.
Le rire contagieux du farfelu répand la joie partout où il va.