Mass density determines whether an object will float or sink in a fluid.
La masse volumique détermine si un objet flottera ou coulera dans un fluide.
This attribute can indicate whether an instrument is alive or not.
Cet attribut peut indiquer si un instrument est en vie ou non.
We will let you know quickly whether an integration is possible.
Nous vous ferons savoir rapidement si l'intégration est possible ou non.
Do a preliminary search to find out whether an invention already exists.
Faites une recherche préliminaire pour déterminer si l'invention existe déjà.
A specialist can decide whether an oral food challenge is warranted.
Un spécialiste peut décider qu'un test de provocation orale s'impose.
Doubts persisted on whether an ESM was desirable and feasible.
Elle doutait toujours qu'un tel mécanisme soit souhaitable et réalisable.
Before differentiating numerically, we first check whether an analytical differentiation is possible.
Avant de dériver numériquement, on vérifie d'abord si une dérivation analytique est possible.
The teacher's tone can hint at whether an answer is correct or not.
Le ton du professeur peut laisser entendre si une réponse est correcte ou non.
The police asked whether an authorized person could accompany them into the technical area.
La police a demandé si une personne autorisée pouvait les accompagner dans la zone technique.
There are tried and tested ways of gauging whether an idea can...
Il y a des moyens testés et approuvés pour jauger si une...
We asked these witnesses whether an economic analysis had been carried out.
On a demandé à ces gens si une analyse économique avait été réalisée.
Counsel does not indicate whether an appeal has been filed.
Le conseil n'a pas indiqué si un recours avait été déposé.
Gets a value indicating whether an asynchronous operation has been canceled.
Obtient une valeur qui indique si une opération asynchrone a été annulée.