Vertaling van "whether express or implied" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We will collect information only with consent, whether express or implied.
Nous ne recueillerons vos renseignements qu'après avoir obtenu votre consentement, expresse ou implicite.
No warranty, whether express or implied, other than the one expressly provided for here, is granted to the user.
Aucune garantie, expresse ou implicite, autre que celle expressément prévue présentement n'est accordée à l'utilisateur.
Anki does not give any warranties, whether express or implied, as to the suitability or usability of this software on any device.
Anki décline toute responsabilité, expresse ou tacite, à l'égard de l'exploitation ou de l'adéquation de ce fichier sur tout appareil.
The items presented on this website may be modified without notice and are provided with no guarantee whatsoever, whether express or implied, and may not give rise to any right to compensation.
Les éléments présentés dans ce site sont susceptibles de modification sans préavis et sont mis à disposition sans aucune garantie d'aucune sorte, expresse ou tacite, ne peuvent donner lieu à un quelconque droit à dédommagement.
warrant and specially disclaims any warranty, whether express or implied, of fitness for a particular purpose, other than the
Le fabricant ne garantit pas et décline spécifiquement toute garantie, expresse ou implicite, d'adéquation à un usage particulier, autre que la
The information provided herein is provided on an "as is" basis without any warranty of any kind, whether express or implied and your use of this website is entirely at your own risk.
Les informations fournies ci-dessus sont fournis sur une base "tel quel" sans aucune garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, et votre utilisation de ce site est entièrement à vos risques et périls.
Agidens hereby disclaims all warranties with respect to this information, software, products and services, whether express or implied, including the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
Par la présente, agidens renonce a toute garantie, expresse ou implicite, ayant trait a ces informations, logiciels, produits et services, y compris les garanties implicites de mercantabilité et d'adéquation à un objectif specifique.
We exclude any and all warranties, assurances and promises, whether express or implied, and assume no responsibility or liability for
Nous excluons toute garantie, assurance ou promesse expresse ou tacite et dégageons toute responsabilité concernant
The elements present on this web site may change without notice and are made available without any guarantee of any kind, whether express or implied, and cannot give rise to any rights to compensation.
Les éléments présentés dans ce site sont susceptibles de modification sans préavis et sont mis à disposition sans aucune garantie d'aucune sorte, expresse ou tacite, et ne peuvent donner lieu à un quelconque droit à dédommagement.
This section also discusses issues relating to the waiver of immunity such as the form of waiver, whether express or implied, the authority competent to waive immunity and the legal effects of a waiver.
Cette section aborde aussi des questions relatives à la renonciation à l'immunité, notamment la forme de la décision dont elle procède, qui peut être expresse ou implicite, l'autorité compétente pour procéder à cette renonciation et ses effets juridiques.
Although we make reasonable efforts to update the information on our site, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our site is accurate, complete or up-to-date.
Bien que nous déployions des efforts raisonnables pour mettre à jour les informations sur notre site, nous ne faisons aucune déclaration ni n'offrons aucune garantie, expresse ou implicite, que le contenu de notre site est exact, complet ou à jour.
This website and all of the information it contains are provided "as is" without warranty of any kind, whether express or implied.
Ce site Web ainsi que toute l'information qu'il contient sont fournis en l'état, sans garantie d'aucune sorte, expresse ou tacite.
You represent and warrant that no person has made any promise, representation, or warranty, whether express or implied, not contained herein to induce you to enter into this agreement.
Vous déclarez et garantissez qu'aucune personne n'a formulé de promesse, de déclaration ou de garantie, expresse ou tacite, non contenue aux présentes pour vous inciter à conclure le présent Accord.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.