Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whether it will accept
Vertaling van "whether it will accept" in Frans
si elle acceptera
si elle accepte
s'il acceptera
Would the Commission indicate whether it will accept project applications which aim to make books and reading more acceptable to blind and partially-sighted people under the recently agreed ARIANE Programme?
La Commission voudrait-elle indiquer si elle acceptera que soit appliqué, au titre du programme Ariane récemment adopté, un projet visant à rendre plus accessibles les livres et la lecture pour les aveugles et les personnes touchées par des problèmes de vision?
I would like the Commission specifically to say whether it will accept Amendment 47, which deletes those particularly difficult sentences.
J'aimerais que la Commission indique notamment si elle acceptera l'amendement 47, qui prévoit la suppression de ses passages particulièrement délicats.
The country of destination must be notified in writing of the transport of waste in sufficient time to be able to decide whether it will accept the waste or not.
Le pays de destination doit être informé par écrit du transport de déchets suffisamment tôt afin de pouvoir décider d'accepter, ou pas, les déchets.
It is then left to the legislature to determine whether it will accept the report of the standing committee (s.
Il appartient alors à l'assemblée législative de décider si elle accepte ou non le rapport du comité permanent (par.
Most browsers have options that allow the visitor to control whether it will accept cookies, reject cookies, or notify the visitor each time a cookie is sent.
La plupart des navigateurs ont des options qui permettent au visiteur de décider s'il accepte ces fichiers de témoins, rejette ces fichiers de témoins ou on l'informera chaque fois qu'un fichier de témoins est envoyé.
Most browsers have options that allow the visitor to control whether it will accept cookies, reject cookies, or notify the visitor each time a cookie is sent.
La plupart des navigateurs possèdent des options qui vous permettent d'accepter ou de refuser les cookies, ou qui vous avertissent dès qu'un cookie est envoyé.
This Article does not deal with the situation where the non-performing party asks the aggrieved party whether it will accept late performance.
Le présent article ne traite pas de la situation dans laquelle le débiteur demande au créancier s'il acceptera une exécution tardive.
Tally Weijl has, in its sole discretion, the right to decide whether it will accept your offer to purchase the ordered goods or not.
Tally Weijl a le droit de décider, à sa seule appréciation, si elle accepte ou non votre offre d'achat pour les marchandises commandées.
We are currently awaiting the Court's decision as to whether it will accept our brief for consideration in its deliberations.
Nous attendons de voir si la Court of Appeals acceptera de prendre notre mémoire en considération dans ses délibérations.
At the end of the day, it becomes a political the government refuses, it is up to the House of Commons to decide whether it will accept the refusal or it will submit a motion of contempt to Parliament or something like that.
Si le gouvernement refuse, il revient à la Chambre des communes de décider si elle va accepter cette réponse, ou si elle va déposer une motion d'outrage au Parlement ou quelque chose du genre.
I think the committee should decide, at the outset, whether it will accept that the bill refers to provincial legislation, namely, the Charter of the French Language.
Je crois que le Comité devrait décider, dès le départ, s'il va accepter ou non que le projet de loi fasse référence à une loi provinciale, à savoir la Charte de la langue française.
Outside British Columbia, Canada determines whether it will accept a comprehensive land claim for negotiation by conducting a preliminary assessment of the strength of the collective's claim.
À l'extérieur de la Colombie-Britannique, le Canada détermine s'il y a lieu d'accepter une revendication territoriale globale en procédant d'abord à une évaluation préliminaire pour juger de la solidité de la revendication collective.
iLive reserves the right to decide at any time in its sole discretion whether it will accept, reject, cancel, or remove Advertising from the iLive Sites.
ILive se réserve le droit de décider à tout moment, à sa seule discrétion, si l'affichage sera placé, refusé, supprimé ou supprimé des sites iLive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 83 ms.
