Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whether the code of conduct
Vertaling van "whether the code of conduct" in Frans
si le code de conduite
Ms. Chutikul asked whether the code of conduct on the representation of women in advertising that was being prepared by the Women's Image Observatory in collaboration with the Association for Self-regulation of Commercial Communications had been completed, and if so, what it included.
Mme Chutikul demande si le code de conduite sur la représentation des femmes dans la publicité que prépare l'Observatoire de l'image de la femme en collaboration avec l'Association d'auto réglementation des communications commerciales est prêt et, dans ce cas, ce qu'il contient.
To the Commissioner, who, I think, was being rather evasive, I would ask whether the Code of Conduct on Arms Exports is now to be legally binding, and if so, when.
À la commissaire, qui m'a paru quelque peu évasive, je souhaiterais demander si le Code de conduite sur les exportations d'armes est appelé à être juridiquement contraignant et, si oui, quand.
In that regard, he asked the representative of the Democratic Republic of the Congo to clarify whether the Code of Conduct for the electoral process had in fact been adopted.
À cet égard, l'orateur demande au représentant de la République démocratique du Congo de préciser si le Code de conduite relatif au processus électoral a, en fait, été adopté.
Our investigations are with respect to whether the code of conduct was followed by employees in the course of their duties.
Nos enquêtes visent à établir si les employés ont respecté le Code de conduite dans l'exercice de leurs fonctions.
My question to the panel is whether the code of conduct is sufficient.
Le code de conduite est-il suffisant?
The investigation report will contain findings of fact, analysis and conclusions, including whether the Code of Conduct was breached.
Le rapport d'enquête présente des constatations de fait, des analyses et des conclusions, y compris une conclusion quant à savoir s'il y a eu manquement au Code de déontologie.
The Chairperson will inform the person who made the complaint, the member who is the subject of the complaint, the ADC and the DC whether the Code of Conduct was breached and provide reasons for the decision.
Le président informe la personne qui dépose la plainte, le commissaire qui fait l'objet de la plainte, le V.-P. A. et le vice-président s'il y a eu manquement au Code de déontologie ou non, et fait parvenir les motifs de sa décision.
The question for ICoCA and its Members, is whether the Code of Conduct, which was formulated almost a decade ago, is fit for purpose.
La question pour ICoCA et ses membres est de savoir si le code de conduite, qui a été formulé il y a près de dix ans, est adapté à son objectif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 86 ms.
