We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si la personne interrogée
For example, asking detailed questions about the number of test cases to be used could be a way to assess whether the interviewee is qualified to be managing the test process.
Par exemple, poser des questions détaillées sur le nombre de cas d'essai à utiliser peut être une façon d'évaluer si la personne interrogée est qualifiée pour gérer le processus des essais.
In addition, even if there is no problem with the visitor, it is really impossible to know whether the interviewee of the enterprise is free and convenient to visit in the past.
De plus, même s'il n'y a pas de problème avec le visiteur, il est vraiment impossible de savoir si la personne interrogée de l'entreprise est libre et pratique de visiter dans le passé.
In addition - interviewers themselves filled out background information about the neighbourhood where each interview was conducted, and about the circumstances of the interview; for example, whether the interviewee was alone or not throughout the interview.
En outre, les enquêteurs eux-mêmes ont fourni des informations contextuelles sur le quartier où chaque entretien a été réalisé, et sur les conditions de l'entretien, par exemple, si la personne interrogée était seule ou pas tout au long de l'entretien.
Assessing capability: Draw on a series of questions, with increasing use of terminology from the particular discipline, and assess whether the interviewee stays with the discussion and appears comfortable.
Elle se fait à partir d'une série de questions utilisant de plus en plus la terminologie et le jargon du domaine et permet d'évaluer si la personne interrogée continue à suivre la discussion et semble à l'aise.
The interview almost exclusively deals with professional aspects, i.e. whether the interviewee is the ideal candidate for the position.
L'entretien traite presque exclusivement d'aspects professionnels, le but étant de voir si vous êtes le candidat idéal pour ce poste.
An interviewer who is negative, unprofessional or ill-prepared will not only give the wrong impression of the organisation but could also determine whether the interviewee chooses to accept a job offer or not.
Un recruteur négatif, non professionnel ou mal préparé peut donner une mauvaise impression de l'entreprise alors que c'est lui qui conduira la personne interrogée à accepter l'offre d'emploi ou non.
The investigator should determine, in advance, whether the interviewee has any special needs that will need to be accommodated during the interview and ensure that they are able to participate in the language of their choice.
L'enquêteur devrait déterminer à l'avance si la personne à interroger a des besoins spéciaux auxquels il faudra répondre au cours de l'entrevue et voir à ce qu'elle puisse participer dans la langue de son choix.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.