Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which administers the program
Vertaling van "which administers the program" in Frans
qui administre le programme
My understanding is the NEXUS pass is meant to expedite the crossing of the border, so I doubt very much that it would become a requirement, but that question should be directed to CBSA, which administers the program.
Je doute donc fort que ce soit exigé, mais il faudrait poser la question à l'ASFC, qui administre le programme.
There was a decision made at some point in the past to actually attach that more directly to Infrastructure Canada, which administers the program.
Il a été décidé à un moment donné de rattacher plus directement ces fonds à Infrastructure Canada, qui administre le programme.
The Translation Bureau (which administers the program) collects information to monitor the service performance as well as to allocate work among offices and translators, among internal translators, and between internal translators and contracted translators.
Le Bureau de la traduction (qui administre le Programme) réunit l'information pour surveiller le rendement des services et pour répartir le travail entre les bureaux et les traducteurs, entre les traducteurs internes et entre les traducteurs internes et à contrat.
Growers may apply for funding through the Ontario Crop and Soil Improvement Association, which administers the program, and will accept applications at several times over the next couple of years.
Les producteurs peuvent demander une aide financière par l'intermédiaire de l'Ontario Crop and Soil Improvement Association (en anglais seulement), qui administre le programme et acceptera les demandes à plusieurs reprises au cours des deux ou trois prochaines années.
"The CCI Program supports innovation at a community level by fostering collaboration between industry and post-secondary institutions," said Suzanne Fortier, President of NSERC, which administers the program.
Le Programme d'ICC appuie l'innovation dans les collectivités en favorisant la collaboration entre l'industrie et les établissements d'enseignement postsecondaire, a affirmé Suzanne Fortier, présidente du CRSNG, qui administre le Programme d'ICC.
"The CCI Program builds on other initiatives that foster collaboration between industry and post-secondary institutions," said Dr. Suzanne Fortier, President of NSERC, which administers the program.
Le Programme d'ICC fait fond sur d'autres initiatives du CRSNG qui favorisent la collaboration entre l'industrie et les établissements d'enseignement postsecondaire, a affirmé Mme Suzanne Fortier, présidente du CRSNG, qui administre le Programme.
A representative from the Centre for Independent Living in Toronto (CILT), which administers the program
Un représentant du Centre for Independent Living de Toronto (CILT), qui administre le programme
This includes the United States Environmental Protection Agency, which owns and manages the ENERGY STAR Program, and the Office of Energy Efficiency of Natural Resources Canada, which administers the program in Canada.
Parmi ceux-ci figuraient l'Environmental Protection Agency des États-Unis, propriétaire et gestionnaire du programme ENERGY STAR, ainsi que l'Office de l'efficacité énergétique de Ressources naturelles Canada, qui administre le programme au Canada.
All they have to do is apply to the Canadian Forces which administers the program on behalf of the government.
Tout ce qu'elle a à faire, c'est de présenter une demande aux Forces canadiennes, qui administrent le programme au nom du gouvernement.
In order to encourage more official-language translations, Canadian Heritage and the Canada Council, which administers the program on behalf of the Department, continue to fund supplemental activities including a translation rights fair.
Afin d'encourager plus de traductions reliées aux langues officielles, Patrimoine canadien et le Conseil des arts, lequel administre le programme au nom du ministère, continuent à offrir du financement pour des activités supplémentaires comprenant une foire pour la vente de droits de traduction.
The recognition of the growing importance of export markets to Canadian publishers has led to annual BPIDP funding in the amount of $4.8M for the Association for the Export of Canadian Books, which administers the program's International Marketing Assistance component.
La reconnaissance de l'importance grandissante des marchés d'exportation pour les éditeurs canadiens a entraînè l'octroi par le PADIÉ de 4,8 millions de dollars annuellement à l'Association pour l'exportation canadienne du livre, qui administre le volet Aide à la commercialisation internationale du programme.
The Program "Amber Alert" is operative for missing children and is promoted and implemented by the Non Governmental Organization "The Smile of the Child", which administers the program.
Le Programme «Alerte Amber» pour les enfants disparus est en place et c'est l'organisation non gouvernementale Le sourire d'un enfant qui est chargée de sa promotion, de son application et de son administration.
However, to qualify the senior must establish that their income is below the level set by the Alberta Ministry of Community Development (ACD) which administers the program.
Ce programme accorde certaines prestations aux personnes âgées dont le revenu est inférieur à la norme fixée par le Alberta Ministry of Community Development, qui gère le programme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 71 ms.
