Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which also impacts
Vertaling van "which also impacts" in Frans
ce qui influence également
qui a également des répercussions
qui a également une incidence sur
ce qui a également un impact
Longer surgery with longer recovery time Scars on other locations on your body where the tissue was taken from which also impacts recovery time
Présence de cicatrices ailleurs sur le corps (là où le lambeau a été prélevé), ce qui influence également la durée de la convalescence.
Allow me to say first that what we are talking about is an environmental catastrophe, which also impacts on the economy and threatens livelihoods.
Dès l'abord, permettez-moi de dire que nous débattons ici d'une catastrophe écologique qui a également des répercussions économiques et met des existences en danger.
Allow me to say first that what we are talking about is an environmental catastrophe, which also impacts on the economy and threatens livelihoods.
Dès l'abord, permettez -moi de dire que nous débattons ici d'une catastrophe écologique qui a également des répercussions économiques et met des existences en danger.
Some of these international agreements and instruments are of a voluntary nature, which also impacts on the exchange of information amongst parties.
Certains de ces accords et instruments internationaux ont un caractère facultatif, ce qui a un impact sur l'échange d'informations entre les parties.
This current legislation would increase that list of people waiting for their status card, which also impacts the ability of people to access benefits.
Cette mesure législative augmenterait le nombre de personnes attendant leur carte, ce qui les empêcherait aussi de toucher des prestations.
The procedures are not remunerated, which also impacts on national competent authorities' ability to volunteer for the work.
Les procédures ne sont pas rémunérées, ce qui affecte aussi la capacité des autorités nationales compétentes à se porter volontaire pour effectuer le travail.
At the same time, the presence of researchers can significantly reduce poaching, which also impacts ape populations.
En même temps, la présence des chercheurs peut réduire considérablement le braconnage, qui a également une incidence sur les populations des singes.
Improving a municipality's energy efficiency reduces taxpayers' contributions, which also impacts the cost of living.
Améliorer l'efficacité énergétique d'une municipalité diminue les contributions des contribuables de la municipalité, donc le coût de la vie.
This makes least developed countries vulnerable to external trade shocks owing to volatility of commodity prices, which also impacts domestic resource mobilization.
Aussi, les pays les moins avancés sont-ils sensibles aux chocs provenant du commerce extérieur, en raison de l'instabilité du cours des produits de base, qui influe également sur la mobilisation des ressources nationales.
Humanity needs to make all possible efforts to halt the loss of biodiversity, which also impacts food and agriculture.
L'humanité doit faire tous les efforts possibles pour que cesse la perte de la biodiversité, qui a également des effets sur l'alimentation et l'agriculture.
The consolidated appeals process is steadily losing more of the market share of humanitarian funding which also impacts on its effectiveness as a strategic planning and coordination tool.
La procédure d'appel global perd lentement mais sûrement des « parts de marché » en ce qui concerne le financement de l'aide humanitaire, ce qui se répercute aussi sur son efficacité en tant qu'outil de planification stratégique et de coordination.
It should also be noted that many students enter introductory statistics courses with low confidence and motivation, which also impacts the type of assessments that will be effective and informative to both the students and the instructors.
Par ailleurs, il convient de noter que de nombreux élèves abordent la statistique en étant peu confiants et peu motivés, ce qui influe sur le type d'évaluation pouvant être instructif pour eux-mêmes et pour leurs professeurs.
What is more, it is scientifically proven that changing the way we see and perceive something for a prolonged period of time rewires our neurons and nervous system in a different manner, which also impacts the way we see the world.
Qui plus est, il est scientifiquement prouvé que changer la façon dont nous percevons les choses pour une période de temps prolongée connecte nos neurones d'une manière différente, ce qui a également un impact sur la façon dont nous voyons le monde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which also impacts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 111 ms.
